Question

提问几个韩语句子

1.行
2.当然
3.我听不懂你说的
4.您贵姓
5.我叫徐婉莹
6.很高兴认识你
7.这是什么
8.请慢点说
9.怎么办啊
10.为什么
11.多多关照
12.劳驾13.不好意思
14.你叫什么名字
15.你能听懂我说的吗
16.我韩语不太好
请帮我把这16句话翻译成韩语，再标出读音，不过我看不懂罗马音标哦。谢谢，好的追加5分！！！

Answer 1

1.行 돼다. (duai da)
2.当然 당연하다(dang yaon na da) 그럼요(ke lao miu)
3.我听不懂你说的 무슨 뜻인지 잘 모르겠어요.(mu sen de xin ji caer mou le gai sao you)
4.您贵姓 성이 어떻게 되세요?(saon ao dao kai duai sai you)
5.我叫徐婉莹 저는 서완영이라고 합니다(cao nen sao wan yaong yi la gou ha mi da)
6.很高兴认识你 알게 되어 참 기쁩니다(aer gai duai ao camu ki bu mi da)
7.这是什么 이것은 무엇입니까?(yi gao sen muao xi mi ga?)
8.请慢点说 좀 천천히 말씀하세요. (zoum caon caon ni maer sim ha sai you)
9.怎么办啊 어떻게?(ao dao kai)
10.为什么 왜? (wai, 和why读音一样）
11.多多关照 잘 부탁 드리겠습니다( caer bu tag de li gai si mi da)
12.劳驾13.不好意思 실레합니다( xier lai ha mi da)
14.你叫什么名字 성함이 어떻게 되세요?(saon ham ao dao kai duai sai you)
15.你能听懂我说的吗 제 말을 알아들 수 있으세요? (cai ma le a la der su yi si sai you?)
16.我韩语不太好 저 한국말을 잘 못해요. (cao han gug maer caer mou tai you)

哥哥 这个韩语很简单 用拼音打出来好难哇 你还看不懂罗马音 只能以拼音模式打
希望采纳~ 好赚点辛苦积分 (*^__^*) 嘻嘻……

追问

劳驾
怎么说啊
放心，我给定你10分！！
还有啊，我是누나（姐姐），不是오빠 （哥哥）
好了我暂时不计较那麽多......
劳驾 怎么读写呢
留个QQ呗你韩语好像很棒呢
我想学教我哈

追答

发音的问题最好好事不要用罗马音或者拼音告诉你 你加我求求：46534342 我在上面可以用语音告诉你 这样才标准些

追问

我家麦坏了......

追答

... 那怎么办啊 发音这东西 如果用拼音或罗马音的话绝对不标准，只有亲自听的话才能感觉到的。

Answer 2

不知道楼主是要和谁用，所以打的还是尊敬语 标的算是拼音啦 呵呵 ^___^

1.行 돼요 duai you
2.当然 그럼요 ge raom niu
3.我听不懂你说的 못 알아들었어요 mo dara de rao sa you
4.您贵姓 성함이 어떻게 되십니까? shong ha mi ao dao kei dui xim ni ga?
5.我叫徐婉莹 서완영이라고 합니다 sao wan yaong yi ra go ham ni da
6.很高兴认识你 만나서 반갑습니다 man na sa ban gab sem ni da
7.这是什么 이게 뭐에요? yi gei mo ye you?
8.请慢点说 천천히 말씀해 주세요 cen ce ni mar se mai zhu sei you
9.怎么办啊 어떡해요? ao dao kai you?
10.为什么 왜요 wai you?
11.多多关照 잘 부탁합니다 zar bu ta kam ni da.
12.劳驾 실례합니다 sir rei ham ni da
13.不好意思（不知道你的不好意是不是指道歉） 죄송합니다（只可用于道歉）zuei song ham ni da
14.你叫什么名字 이름이 뭐예요? yi re mi mo ye you?
15.你能听懂我说的吗 제 말을 알아들으세요? zei mar a ra de re sei you?
16.我韩语不太好 저는 한국말을 잘 못해요 zao nen gan gong ma re zar mo tai you.

Answer 3

1.그래요/ 돼요 可来要/ 退哎 要
2. 그럼요/당연하죠 可老苗/ 当阳那交
3.무슨 말인지 모르겠어요. 木森 马儿 林及 谋了开扫要
4.성함이 어떻게 되세요? 送哈米 奥到开退哎赛要？
5. 저는 서만영이라고 합니다. 草嫩 扫慢阳一拉钩 哈姆你大
6.반갑습니다. 盘噶不 四步你打
7.이 게 뭐에요? 一盖谋也要？
8. 천천히 말씀하세요. 从从你 马儿斯姆哈赛要。
9.어떻하죠? 奥到卡觉？
10.왜요? 外要？
11.잘 부탁드립니다. 擦儿 不塌个 得力部你打
12.죄송한데요. 最送喊带要
13.실례합니다. 洗儿来哈姆你大
14.이름이 뭐에요?/성함이 어떻게 되세요?(敬语)一了姆 毛也要？/ 送哈米 奥到开退哎赛要？
15. 제 말을 알아들 수 있어요? 在 嘛儿 啊啦的儿 素 一扫要？
16. 제가 한국어 아직 잘하지 못해요. 在噶 韩股搞 啊记个 擦啦几谋太要。

Answer 4

1楼 有的用敬语有的又没用。。 这样跟别人乱用会很尴尬的