Question

帮忙用英语翻译下面一些话 研究生面试用

1在平时的空余时间我比较喜欢摄影、打乒乓球、或是和朋友们去游泳，偶尔也会把自己关在家里玩玩电子游戏。

2我是来自XX省的一个叫做XX的小城市，它位于XX省东北部，是一座以煤炭为主的矿产资源型城市，是东北重要的老工业基地。同时它曾经也是东北电影制片厂的所在地，就是后来的长春电影制片厂。1947年新中国第一部木偶片和动画片就是在我的家乡XX制作完成的，那时它还被叫做XX镇。由于我的家乡北隔XX江与XX市相望，所以每年都会有很多游客来此游玩参观。其实我最喜欢的还是家乡的冬天，虽然很冷但是却很迷人，因为那里有美丽的冰灯与雪雕，整座城市银装素裹，置身其中犹如在童话世界一般。

3我的父母都很支持我所学的专业，因为在他们看来无论做什么“喜欢”最重要，爱好是最好的老师嘛
There are three members in my family: my parents,and me。我父亲是国家干部，平时工作很忙，我母亲是一所高中的音乐教师，平时也很少有时间，因为还有许多学生在等她去上课。在我考研期间他们都非常支持我，经常给予我鼓励。我父母的鼓励就是我最大的动力，所我今后一定要回报他们，感谢他们为我所付出的一切。

4如果我今年能够考上研究生，那么我将在为来的三年里在XX老师的带领下，进一步提升自己的专业水平，并希望在这三年里能做出一部属于我自己的动画短片。
不要机器翻译的

Answer 1

1.In the usual my spare time I prefer photography, table tennis, or and friends to go swimming, occasionally put yourself at home playing electronic games.
2.I'm from XX province called XX a small city, which is located in the northeastern province of XX, is a mainly with the mineral resources city of coal, the northeast is the important old industrial base. At the same time it was the seat of the northeast film studios, which later changchun film studios. First MuOuPian founding in 1947 and cartoon is in my hometown of XX make, then it also called XX town. Because of my hometown every XX river north facing with XX city, so every year there are many tourists to visit the gameplay. In fact I like best is home, although very cold in winter but very charming, because there is a beautiful tourism.the ice and snow, the whole city, place oneself among them like the silver-coated fairy tale world generally.
3.My parents were very supportive I major in their eyes, because whatever "like" the most important, the hobby is the best teacher
Members There in my sucstressed three't wish, and me: posted. My father is a national cadre, peacetime work is very busy, my mother is a high school music teacher, usually also has little time, because there are many students waiting for her to go to class. In my test to grind them are very support during, often give I encouraged me. My parents encourage is my biggest power, my future must repay them and thank them for my hardworking.
4.If I can express this year, then I will come in for three years in XX teacher led to further enhance their professional level, and hope can make a in the three years to own my own animated short.

Answer 2

1Usually I like photography, playing table tennis or go swimming with friends in free time and sometimes l also play computer games at home.
2 I come from a small city XX XX in XX province ,my hometown located in the northeast province XX, it is a coal-based mineral resource-based cities and also an important old industrial base in Northeast China. The same time it was also the location of northeast studios, which later became the Changchun Film Studio.
In 1947 ,New China's first animated puppet film was producedin my hometown XX, Since my hometown north face XX City across theXX river and so every year many tourists visit this place. In fact, my favorite season is the winter in my hometown, it is so cold but very attractive, because there have beautiful Ice and snow sculptures, look at the snowy city which is like live in the fairy tale world .
3 my parents aways support me and my major, because in their opinion no matter what you do "hobby" is the most important thing ,as saying goes :interest is the best teacher
There are three members in my family: my parents and me。My father is a state cadres and he is busy with his work .my mother is a music teacher in high school for there are many students waiting for her to go to school everyday she doesnt have much time either. . during the period I take part in the entrance exams for postgraduate schools they are very supportive of me, they always giving me encouragement which is my biggest motivation.so in the future, l will give my love to them for they love me so much.
4 so If I can be admitted to graduate this year, then I will follow up the leadership of MR OR MISS XXto further enhance my professional standards and I hope that I can make an animation of my own clips in next three years .很有孝心的学子 加油

Answer 3

1in the usual my spare time I prefer photography, table tennis, or and friends to go swimming, occasionally put yourself at home playing electronic games.

2 I'm from XX province called XX a small city, which is located in the northeastern province of XX, is a mainly with the mineral resources city of coal, the northeast is the important old industrial base. At the same time it was the seat of the northeast film studios, which later changchun film studios. First MuOuPian founding in 1947 and cartoon is in my hometown of XX make, then it also called XX town. Because of my hometown every XX river north facing with XX city, so every year there are many tourists to visit the gameplay. In fact I like best is home, although very cold in winter but very charming, ?