英文翻译高手来帮忙 请将下列中文翻译成英文 不要机器翻译 谢谢。写得好的追加20分,信誉保障。 10
现阶段医患双方矛盾冲突日益激烈,医疗纠纷案件也是与日俱增,制定关于统一医疗纠纷相关法律成为迫切需要。2010年出台的《侵权责任法》在“医疗损害责任”章节中对现阶段的医疗纠...
现阶段医患双方矛盾冲突日益激烈,医疗纠纷案件也是与日俱增,制定关于统一医疗纠纷相关法律成为迫切需要。2010年出台的《侵权责任法》在“医疗损害责任”章节中对现阶段的医疗纠纷做了突破性的具体规定。为更好了解《侵权责任法》中的医疗损害责任,本文将对我国这部最新出台的医疗侵权责任法进行三个部分的解析。第一部分介绍医疗损害责任的相关概念,从过去医疗纠纷相关立法上纷繁复杂的医疗侵权纠纷概念入手,对比如今医疗损害责任概念的规定。第二部分将对《侵权责任法》出台之前,我国相关医疗侵权纠纷立法的状况进行概述,解析过去相关医疗纠纷立法的弊端。第三部分作为本文的主干部分,将对《侵权责任法》中的医疗损害责任内容进行重点要点解析,分析其中的立法进步和社会影响。
【关键词】:医疗损害责任;医疗损害责任纠纷;医疗事故;医疗技术鉴定 展开
【关键词】:医疗损害责任;医疗损害责任纠纷;医疗事故;医疗技术鉴定 展开
3个回答
展开全部
This stage, the increasingly fierce conflict between doctors and patients, medical malpractice cases is increasing, the development of medical disputes on the harmonization of laws is an urgent need. Introduced in 2010, "Tort Liability Act" in the "medical malpractice liability" section of this stage of breakthrough medical disputes that the specific provisions. To better understand the "Tort Liability Act" in the medical malpractice liability, this article will be published in China this latest medical Tort Liability Act for three parts of the resolution. The first part introduces the concept of medical malpractice liability related to, the relevant legislation from the past on a medical malpractice medical tort disputes complicated concept, comparing now the concept of medical malpractice liability provisions. The second part will be "Tort Liability Act," introduced before the infringement of related medical conditions outlined in the legislation, dispute resolution in the past related medical malpractice legislation. The third part of the backbone as part of this article, will "Tort Liability Act" in the medical malpractice to focus on points of responsibility for the content analysis, to analyze progress and social impact of the legislation.
希望采纳
希望采纳
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是?
展开全部
这也太长了
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是?
展开全部
At present the doctor-patient conflict is increasingly intense, both medical disputes is also growing, formulating uniform medical disputes related legal become urgent need. 2010 on the introduction of the "tort liability law" in "medical liability" section of the current medical disputes in the specific provisions made a breakthrough. To better understand the tort liability law of medical liability in our country, this paper introduced the latest medical tort liability law of three parts of the analytical. The first part introduces medical liability related concepts, from past medical disputes related legislation in the complicated medical infringement concept, comparing the concept of medical liability now rules. The second part of the will of tort liability law before, our country related on the situation of medical infringement legislation summarizing analytical past medical disputes, the disadvantages of relevant legislation. The third part as this trunk, and will be of the tort liability law "in the medical liability content analysis of the key points of analytical, legislative progress and social influence.
【关键词】:医疗损害责任 Medical liability; 医疗损害责任纠纷 Medical liability dispute; 医疗事故 Medical accident; 医疗技术鉴定 Medical technical appraisement
【关键词】:医疗损害责任 Medical liability; 医疗损害责任纠纷 Medical liability dispute; 医疗事故 Medical accident; 医疗技术鉴定 Medical technical appraisement
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是?
推荐律师服务:
若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询