Question

谁能帮我翻译下这句话，在线等！！！！急，非常非常谢谢

An attempt has been made to collect upto date information of the toxicity of a dye malachite green on H. fossilis which are frequently used in fish farming.

Answer 1

做一次尝试，收集足够的信息让自己知道一种被染色的绿孔雀石的毒性对H.fossilis的过期时间，H.fossilis常用于养鱼业。（fossilis是化石的复数形式）

Answer 2

一个尝试是收集将孔雀石染成绿色的过程中化石燃料产生的氢气形成的有毒物质的日期信息，这些化石燃料通常应用于渔业。

Answer 3

了聚酰胺日期信息的收集根系毒性的一种染料,对h . fossilis孔雀石绿经常用于渔业。