Question

翻译，并检查是否有语法错误

Casino Royal is my my favorite movie，and I like the movie lines in these pictures very much.I admir Daniel Craig not for his bravery，but deep emotions.He is more of a man than anyone I've ever met.

I enjoy the actress of this movie,Vesper means nightfall,a very beautiful name.actually She isn't a pretty women，but very smart and quick-witted.

I can make sense of the feeling when he lost his lover，even he was betrayed by vesper ，he still not abandoned her,cos he loved her，and he was a man.

Vesper Lynd: You are not going to let me in there, are you? You've got your armor back on. That's that.

James Bond: I have no armor left. You've stripped it from me. Whatever is left of me, whatever is left of me, whatever I am, I'm yours.

Answer 1

Casino Royal is my my favorite movie，and I like the movie lines in these pictures very much.I admir Daniel Craig not for his bravery，but deep emotions.He is more of a man than anyone I've ever met.==>Casino Royale is my favorite movie，and I like the lines in this film very much. I admire Daniel Craig not for his bravery，but his deep emotions. He is more of a man than anyone I've ever met.
皇家赌场是我最喜欢的一部电影，而且我特别喜欢剧中的对白。我欣赏Daniel Craig 并不因为他的勇猛，而是他深沉的感情。他比我所见过的人都更有男子气概。

I enjoy the actress of this movie,Vesper means nightfall,a very beautiful name.actually She isn't a pretty women，but very smart and quick-witted. ==> I enjoy the actress of this movie, too. Vesper means nightfall, and is a very beautiful name. Actually she isn't a pretty woman，but she's very smart and quick-witted.
我也很欣赏剧中的女演员。Vesper 的意思是夜晚，是个很美的名字。事实上她并不是很漂亮的女人，但非常聪明反应极快。

I can make sense of the feeling when he lost his lover，even he was betrayed by vesper ，he still not abandoned her,cos he loved her，and he was a man.==> I can appreciate how he felt when he lost his lover. Even after he was betrayed by Vesper, he still did not abandon her. Because he loved her, and he is a man (of character).
我能够体会他在失去恋人时的感觉。即便在被 Vesper 背叛后他仍然没有放弃她。因为他爱她，而且他就是那样（性格）的一个男人。

Vesper Lynd: You are not going to let me in there, are you? You've got your armor back on. That's that.
Vesper Lynd: 你不准备让我进去了，对吧？你又把你的盔甲重新披上了。好，那就罢了！
James Bond: I have no armor left. You've stripped it from me. Whatever is left of me, whatever is left of me, whatever I am, I'm yours.
James Bond: 我已经没有盔甲啦。你早就把它从我身上扒了。不管我剩下点啥，变成了咋样，我还是你的。

Answer 2

皇家赌场是我我最喜欢的电影，我喜欢这些照片非常喜欢admir丹尼尔克雷格为他的英勇行为不是电影台词，但深emotions.He是一个比任何人是我见过的人更多。

我喜欢这部电影的女主角的Vesper指夜幕降临，一个非常美丽name.actually她不是一个漂亮的女人，但很聪明，机智。

我可以做的感觉时，他失去了他的爱人的感觉，即使他被出卖的Vesper，他仍然没有放弃她，理他爱她，他是一个人。

韦斯珀林德：你是不是打算让我在那里，是吗？你有你的盔甲回去。就是这样。

詹姆斯邦德：我没有盔甲了。你从我这里剥夺。无论我被留下什么，无论我被留下什么，无论我是什么，我是你的。

Answer 3

Casino Royal is my my favorite movie，and I like the movie subtitles（台词） in these pictures very much.I （admire） Daniel Craig not for his bravery，but （for）deep emotions.He is more of a man than anyone I've ever met（known比较好）.

I enjoy the actress of this movie, （whose name is）Vesper (that)means nightfall, (which is)a very beautiful name.(In my opinion), she isn't a pretty (woman)，but (she is) very smart and quick-witted.

I can (sense) the feeling when he （loses 时态最好一致） his lover，even he （has been） betrayed by vesper ，（and）he still （does not abandon）her,（because of his love）her，（which makes him a real man）.

Vesper Lynd: You are not going to let me in there, are you? You've got your armor back on. That's that.
你不打算让我介入了吗？是吗？ 你已经找回自己的保护伞（盔甲）了。那就算了吧。
James Bond: I have no armor left. You've stripped it from me. Whatever is left of me, whatever is left of me, whatever I am, I'm yours.
我已经完全没有防护了。你把我的保护伞（盔甲）拆走了。不管我剩下什么 不管我还拥有什么，不管我是谁，我是属于你的。