Question

关于英语语法被动语态

1. After days of exhausting march they finally saw the high brown spire on the hilltop and they knew that ___.
A. they arrived at their destination
B. their destination was arrived at

参看答案给的是A。这里A和B的意思都是一样，为什么B不是正确答案呢？请解释，谢谢。

Answer 1

1. After days of exhausting march they finally saw the high brown spire on the hilltop and they knew that ___.
A. they arrived at their destination
B. their destination was arrived at
参看答案给的是A。这里A和B的意思都是一样，为什么B不是正确答案呢？请解释，谢谢。
答：楼主首先要改变一个观念，英语中的单项选择题，选的是最佳答案，并不是唯一的正确答案。
其次，不是所有的动介词组+宾语，都可能改为被动语的。
这道题目，A是最佳。B。不说它是错误的，至它不是最佳。用汉语来思考也能想通：
A。他们知道，他们到达了他们的目的地。
B。他们知道，他们的目的地被到达了。
外国人可能也会问，B为什么不是正确答案呢？你作为一个中国人，你感觉二句话那一句更符合语言习惯呢？

Answer 2

英语行文中，一般要求前后对应，这和中文是一样的，不过在英语中，只有不好的事物或没必要说出动作执行者的时候，才会用被动语态。这题的关键在于前后要对应。你应该看过这个考题：
---What happened to the houses?
---___
A. They are destroyed by the earthquake(这个是对的答案)
B.The earthquake destroyed them.

Answer 3

A. they arrived at their destination为正确表述，习惯这样表述。
B. their destination was arrived at一般情况都不会出现这样的表述。
再者，arrive为不及物动词，加上介词at才能带宾语，而这样的动词短语一般不用于被动语态。

Answer 4

你好~我的观点是：that引导的是knew的宾语从句。宾语从句的语序必须是陈述语气。其次，that引导的宾语从句中，如果你选择B的话，主语就变成了“目的地”而整个句子的主语是they,是他们知道他们到达目的地了~而不是目的地自己就能知道~
希望对解答你的问题有帮助

Answer 5

不知道谁是动作的发出者是谁，或发出者并不重要时，采用被动语态，这个句子似乎没有必要。