Question

高分！100分汉译英 不要机器

机器翻得不必了 我看得懂，谢谢！·

谢谢您的来信，我也很荣幸能和您见面。感谢您的指导和鼓励，一直知道您是一位了不起的企业家，从您身上我感受到现代职业女性的魅力，而您的亲和力又让人感觉温馨。
××让我有了很好的发展平台，让我从一个刚毕业的大学生有机会接触众多企业与政府机构。我努力学习上进，希望能够在有限的光阴里不断塑造新的自我，生命也许会因经历而变得更长，而简单快乐也是我所追求的小幸福。
我很珍惜在公司的工作机会，期待公司能够有更好的发展，并希望自己能够在此平台上锻炼发展，学习到更多的知识。您是很好的榜样，职业而又亲和，祝福您和所有人都能够生活的更长更快乐。

Answer 1

Thanks for your letter. It is a great privilege to meet you in person. Thanks again for your encouragement and guidance. I have known you ever since that you are a remarkable entrepreneur, and I have sensed a feeling of charm in you as a modern business woman and I have also felt that you are very amiable.
XXX gives me a good chace of developing myself that is just a new graduate and a good access to know many famous companies and governmental agencies. I will study hard and cheish every minute to improve myself. Experiences may make me a long life and what I am pursuing is just simple happiness.
I will cherish the chance of my working in your company, and I am looking forward to a better developement of the company and I wish I could learn more as a member of it.
You are an excellent example for me to follow. I wish you and every one happy every day.

Answer 2

1