请帮忙翻译成韩语,不要翻译器!谢谢!! 20

请帮忙把这首歌的歌词翻译成韩语,不要翻译器!【你知不知道有一个人在守候远远望你爱你全心全意呼喊你的名让它回荡在心间你会不会听到这声音我不够勇气说我爱你只在心里默念想你我只... 请帮忙把这首歌的歌词翻译成韩语,不要翻译器!

【你知不知道
有一个人在守候
远远望你 爱你 全心全意

呼喊你的名
让它回荡在心间
你会不会听到这声音

我不够勇气说我爱你
只在心里默念想你
我只能默默地守护你
但是我 会等下去

某一天 你会回来
某一天 尽管不知何时
只等你 你最后终会明白
这是我的心 我爱你

你是否知道
有一颗心在等待
或许是没有未来的爱恋

幻想你会来
然后一切都变了
你用爱把我的心填满

我不够勇气说我爱你
只在心里默念想你
我只能默默地守护你
但是我 会等下去

某一天 你会回来
某一天 尽管不知何时
只等你 你最后终会明白
这是我的心 我爱你

我用心 看你唤你
等着你 的身影向我走来
期待着 有一天你会看到我
我用心看你 我爱你

我用心看你 我爱你】
展开
 我来答
0211qhm
2011-04-28
知道答主
回答量:6
采纳率:0%
帮助的人:0
展开全部
你知不知道
그댄 알고 있아요
有一个人在守候
한사람이 지켜주고 있단걸
远远望你 爱你 全心全意
멀리서 바라보고 사랑한 단걸 전심전의로

呼喊你的名
그대 이름을 불러요
让它回荡在心间
마음에 울리도록
你会不会听到这声音
그대 혹시 이 소리 들리나요

我不够勇气说我爱你
사랑한다 하기엔 용기가 부족해요
只在心里默念想你
그저 마음속으로만 그리워 할뿐
我只能默默地守护你
그저 묵묵히 지켜줄수 밖에 없어요
但是我 会等下去
하지만 기다릴거예요

某一天 你会回来
언젠간 돌아올거예요
某一天 尽管不知何时
그날이 언제가 될지도 모르지만
只等你 你最后终会明白
그대만 기다려요 그댄 알게 될거예요
这是我的心 我爱你
이게 내 마음이란걸 사랑해요

你是否知道
그댄 알고 있나요
有一颗心在等待
한 마음이 기다리고 있단걸
或许是没有未来的爱恋
끝이 보이지 않는 사랑이 될지라도

幻想你会来
그대가 올거라 생각하면
然后一切都变了
모든것이 달라져요
你用爱把我的心填满
그댄 사랑으로 내 마음 가득 채워요

我不够勇气说我爱你
사랑한다 하기엔 용기가 부족해요
只在心里默念想你
그저 마음속으로만 그리워 할뿐
我只能默默地守护你
그저 묵묵히 지켜줄수 밖에 없어요
但是我 会等下去
하지만 기다릴거예요

某一天 你会回来
언젠간 돌아올거예요
某一天 尽管不知何时
그날이 언제가 될지도 모르지만
只等你 你最后终会明白
그대만 기다려요 그댄 알게 될거예요
这是我的心 我爱你
이게 내 마음이란걸 사랑해요

我用心 看你唤你
마음으고 바라보며 불러요
等着你 的身影向我走来
그대의 몸짓이 나를 향해 오기를 기다려요
期待着 有一天你会看到我
언젠가 바라봐주기를 기대해요
我用心看你 我爱你
마음으로 바라보고 있어요 사랑해요

我用心看你 我爱你】
丶Game_Overヽ
推荐于2018-05-08
知道答主
回答量:33
采纳率:100%
帮助的人:24.8万
展开全部
【당신이 얼마나 당신의 마음은 내가 내 마음을 그냥 자동으로 당신에게 암송 수있는 오직 당신을 사랑한다고하는 그 정도 용기를 듣는 목소리 사이에 안될까요 그것의 이름으로 에코 울고 희망 사랑, 당신은 그 사람이 당신을 기다리고 아나 당신을 보호하기 위해,하지만 하루 당신은 그냥 당신이 최종 결국 이것은 내가 마음이 당신을 사랑 당신은 환상의 사랑을 기다리고에 미래가있을 수 있습니다 알아요 내 마음은 이해합니다 언제 일지 모르지만서도 당신을 기다리고 일일 돌아올 때까지 기다립니다 당신은 당신에게 올 것이고, 그러면 모든 게 난 그저 내 마음 난 그저 조용히 명상을 수있다 당신을 보호하지만 난 기다 리 겠소 일 다시 일일 불구하고 올 것이다 당신을 싫어 당신을 사랑한다고하는 내 용기를 채우는 사랑으로 내 마음을 바꿔 정말 당신이 결국 이것이 내 심장에서 난 당신의 심장이 내가 당신에게 마음을 사랑하는 당신을보고 당신이 나를 볼 날을 기대하고 나에게 와서 그림에 당신을 기다리는 전화를보고 당신을 사랑 마지막 것을 이해합니다 언제 일지 모르지만 나는 조심스럽게 당신을 당신이 사랑을 봐】
本回答被网友采纳
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
百度网友f29cec0
2011-04-29 · TA获得超过158个赞
知道答主
回答量:53
采纳率:0%
帮助的人:21.1万
展开全部
[다

사람 이 있 었 지

당신 사랑 너 성심 성의 훨씬 망 했 다

너 의 명

울 먹이 는 心间 이다

너 그렇게 그 말 을 듣 고 목소리 가 나 오 고 있다

이 안 용기 를 사랑 한 다고 말 하 렵 니 다

마음 에 두 고 묵념 만 보고 싶 은데

묵 묵 히 지 켜 낸 다 닐 수 밖 에 없 었 다

하지만 난 같은

어느 날 당신 에 돌 아 올 겁 니 다

비록 언제 어느 날

당신 만 기다 릴 마지막 아니 겠 나 잘 알 고 있 어요

이것 은 내 마음 을 사랑해요

당신 을 알 고 나 있 는지

이 아 픈 대기 중 이 었 다

혹시 미래 가 없다 고 있 죠

환상 올 거 죠

그리 곤 모든 게 달 라 졌 다

당신 을 사랑 으로 한 것 은 내 마음 으로 가득 차 있 었 다

이 안 용기 를 사랑 한 다고 말 하 렵 니 다

마음 에 두 고 묵념 만 보고 싶 은데

묵 묵 히 지 켜 낸 다 닐 수 밖 에 없 었 다

하지만 난 같은

어느 날 당신 에 돌 아 올 겁 니 다

비록 언제 어느 날

당신 만 기다 릴 마지막 아니 겠 나 잘 알 고 있 어요

이것 은 내 마음 을 사랑해요

내 가 너 를 보고 외치다 당신. 속심

너 를 기 다리 고 있다 는 모습 을 드 러 내 게 다가 왔 다

기 다리 며 하루 보 게 될 듯 합 니 다

내 가 열심히 너 를 보고 나 는 당신 을 사랑 한 다

내 가 너 를 보고 열심히 사랑해요 사육 하 고 있다.
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
我比你爹帅_
2011-05-01
知道答主
回答量:2
采纳率:0%
帮助的人:3368
展开全部
百度一下把
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
枫林残忆24
2019-11-11
知道答主
回答量:1
采纳率:0%
帮助的人:664
展开全部
안녕하다
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
收起 3条折叠回答
收起 更多回答(4)
推荐律师服务: 若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询

为你推荐:

下载百度知道APP,抢鲜体验
使用百度知道APP,立即抢鲜体验。你的手机镜头里或许有别人想知道的答案。
扫描二维码下载
×

类别

我们会通过消息、邮箱等方式尽快将举报结果通知您。

说明

0/200

提交
取消

辅 助

模 式