Question

求翻译!!谢谢了

当我手捧着北京2008年奥运会的宣传画时，脑海里立刻浮现出一幅幅宏伟的奥运场景，一种小主人翁的自豪感油然而生……
在蔚蓝的天空下，我踏着轻快的步伐，穿过由宏伟的万里长城设计成的大门走进了奥运主会场。一进大厅，首先映入眼帘的是五颜六色的各国国旗：英国的米字旗、美国的星条旗、韩国的太极旗……当然，最引人注目的是位居正中并与奥林匹克五环旗并排升起的五星红旗。大厅四壁的绘画气势恢宏，有我国的名山大川，还有奥运健儿的飒爽英姿。
从主会场大厅出来，我来到了各个比赛场地，有足球场、乒乓球场、羽毛球场……看得我眼花缭乱。
恍惚间，我看到在2008年奥运会上，中国体育代表队获得的奖牌总数排在了第一位。在许多比赛项目中，中国队都获得了金牌。特别令人激动的是，中国足球队一举夺冠，成为国际一流的足球队，国奥队的健将们眼角都挂着激动和自豪的眼泪……
凝视着手中的宣传画，我觉得，这一切也许是个梦。但是，我想：只要不懈努力，就像北京申奥一样，有一天，我们一定会梦想成真。

Answer 1

When my both hands are holding Beijing in 2008 Olympic Games' pictureposter, in the mind reappears immediately a grand Olympic Games scene,one kind of young host's sense of pride arises spontaneously... ... Under the deep blue sky, I am treading the lively step, passed throughthe front door which designs by the grand Great Wall to enter theOlympic Games main conference site. As soon as enters the hall, firstmaps the view is the colorful various countries' national flag:England's union jack, US'S stars and stripes, South Korea's primalchaos flag... ... Certainly, center what is most noticeable issituated and the Five-Starred Red Flag which raises abreast in rowwith the Olympics olympic flag. The hall four walls drawing imposingmanners are broad, have our country the famed scenery, but also hasthe Olympic Games young hero dashing. Comes out from the host conference site hall, I arrived eachcompetition location, has the soccer field, the pingpong field, thefeather field... ... Looked I am dazzled. Absent minded, I saw in 2008 at the Olympic Games, the medal totalwhich the Chinese sports team obtained arranges at first. In manyevents, the Chinese team has all obtained the gold medal. What isspecially excited, the Chinese football team wins the championship atone fell swoop, becomes the international first-class football team,the country Austria team's star athletes corner of the eye all ishanging excited and the proud tear... ... Stares at picture poster which begins to hit, I thought, perhaps allthese are a dream. But, I thought that, So long as is unremittingdiligently, likes Beijing bid for the olympic games to be same, oneday, we certainly can vainly hope for really.

Answer 2

When I hands with the Beijing 2008 Olympic Games posters, my mind immediately come to a magnificent sites of the Olympic scene. A small masters of pride welled up ... in the blue sky, I follow brisk pace, across from the grand design of the Great Wall into the door into the main venue of the Olympic Games. Into a hall, the first thing that catches the eye is colorful national flags : Britain's Union Jack meters, the Stars and Stripes, South Korea's national flag ... Of course, the most noticeable is the highest median with the Olympic flag side by side at the five-star red flag is raised. Hall walls of the magnificent painting momentum, the mountains of China, but also the athletes have Sashuang heroic. From the main venue, and I went to the various venues, soccer, table tennis, badminton ... I see dazzling. Trance, I saw in the 2008 Olympic Games, Chinese sports teams in total medals, was ranked No. 1. In many competitions, the Chinese team winning a gold medal. What is particularly exciting is that the Chinese team won the championship at one stroke, become a first-rate international football team IOC team is expected to have hanging from the corner of his eyes are excited and proud to tears ... staring start of posters, I think, All of this may be a dream. However, I think : as long as unremitting efforts, as Beijing's bid, one day, we will dream come true.

Answer 3

When my hand is holding Beijing in 2008 Olympic Games' picture poster,
in the mind reappears immediately a grand Olympic Games scene, one
kind of young host's sense of pride arises spontaneously... ... Under
the deep blue sky, I am treading the lively step, passed through the
front door which designs by the grand Great Wall to enter the Olympic
Games main conference site. As soon as enters the hall, first maps the
view is the colorful various countries' national flag: England's union
jack, US'S stars and stripes, South Korea's primal chaos flag... ...
Certainly, center what is most noticeable is situated and the
Five-Starred Red Flag which raises abreast in row with the Olympics
olympic flag. The hall four walls drawing imposing manners are broad,
have our country the famed scenery, but also has the Olympic Games
young hero dashing. Comes out from the host conference site hall, I
arrived each competition location, has the soccer field, the pingpong
field, the feather field... ... Looked I am dazzled. Absent minded, I
saw in 2008 at the Olympic Games, the medal total which the Chinese
sports team obtained arranges at first. In many events, the Chinese
team has all obtained the gold medal. What is specially excited, the
Chinese football team wins the championship at one fell swoop, becomes
the international first-class football team, the country Austria
team's star athletes corner of the eye all is hanging excited and the
proud tear... ... Stares at picture poster which begins to hit, I
thought, perhaps all these are a dream. But, I thought that, So long
as is unremitting diligently, likes Beijing 申奥 to be same, one
day, we certainly can vainly hope for really.

Answer 4

这么肉麻的话只有中国的小孩才会说。翻译不准。

Answer 5

When the my hand holds the publicity painting of the Olympic game of 2008 in Peking, presenting a view of Olympics of a grandiosity of immediately in brain, the proud of feeling of a kind of little master arises spontaneously the ……
Under the blue sky, I step the fast step, the front door that cuts through to become from the Great Wall design of the grandiosity walked into the main assembly hall of Olympics.While entering the hall, what to come into view is colourful all countries national flag first:An ensign, Korea of star of the rice word ensign, the United States of England too very the ensign …… is certainly, most eye-catcher is a reside exact center and be alongside of with Olympic five wreath ensigns to rise of five planets red flag.Four painting vehemences of the walls of hall are generous, there is the famous mountains and great rivers of the our country, still having the direct and simple English of the soldier of Olympics.
Come out from the main assembly hall hall, I arrived at the each game place, having the football field, ping-pong ground, the …… in the feather ground to see my dimmed eyesight is confused.
Absentminded, I see on the Olympic game of 2008, the medal total amount that Chinese athletics representatives acquire row at the first.In many events, Chinese brigades all acquired the gold medal.Special exciting is, Chinese football team with one action hat of 夺 , become the international top-grade football team, the great abilities eye Capes of the country 奥 brigade all hang the excited and proud of tears ……
Stare at to begin the medium publicity painting, I feel, the all these is a dream perhaps.But, I think:Want ～only unremittingly hard, be like the in Peking, one day, we will certainly dream of true.

Answer 6

When I hands with the Beijing 2008 Olympic Games posters, mind immediately come to a magnificent sites of the Olympic scene. A small masters of pride welled up ... in the blue sky, I follow brisk pace, across from the grand design of the Great Wall in the door to enter into the main venue of the Olympic Games. Into a hall, the first thing that catches the eye is colorful national flags : Britain's Union Jack meters, the Stars and Stripes, South Korea's national flag ... Of course, the most noticeable is the highest median with the Olympic flag side by side at the five-star red flag is raised. Hall walls of the grand drawing power, China's mountains, there are the athletes have Sashuang heroic. From the main venue, and I went to the various venues, soccer, table tennis, badminton ... I see dazzling. Trance, I saw in the 2008 Olympic Games, Chinese sports teams in total medals were ranked No. 1. In many competitions, the Chinese team winning a gold medal. What is particularly exciting is that the Chinese team won the championship at one stroke, become a first-rate international football team IOC team is expected to have hanging from the corner of his eyes are excited and proud to tears ... staring start of posters, I think, All of this may be a dream. However, I think : as long as unremitting efforts, as Beijing's bid, one day, we will dream come true.