Question

韩语 너 한 번만 더 얘기하면 100번ᐲ

韩语
너 한 번만 더 얘기하면 100번째인 거 알지?译文：你再说一遍的话就到一百次了，知道吗？
얘기하다 说话
알다 知道
----------
1.100번째인 거。인 거是又表示那个将来时么？
2.알지怎么就表示你知道吗了？

Answer 1

1.거是것的缩写。것是依存名词。表示事物。
100번째인 거 就只是表示一百次这样一个事实，没有将来时的意思。
2.지: 不定阶终结词尾。用于谓词词干和体词谓词形后。当用于疑问句时，表示说话人对所提问题已有所知，只是希望得到对方的确认，类似于韩语的“······吧？”。在口语中，由句尾语调的升降，决定句子表示陈述、疑问、命令、共动等句式。

Answer 2

你在说一次的话 就一百次了

已经说了99次了 所以在说一次的话 就是100次了
而且这是对话 所以你问 知道么？？
当然是对这你说的
所以那么理解就可以的

Answer 3

名词인+名词 其中인是的的意思。 就是如果你再说一遍就是第一百遍了这件事你知道吧。。。
其中거指的的就是这件事情。。
알지 其中지就是“吧”的意思。알지?知道吧？这样的语气

Answer 4

1。不是
2。 动词词干+ 지 是惯用法， 表示反问语气

Answer 5

你再来一次的第100次谈译吗?知道你再说文:一遍的一到百次话就知、道了取代?
话说中学
道知知悉
- - - - - - - - - -
第100比1。”的表的那是又来个时将示么?
2 .就知道你么怎表示了知道取代