Question

翻译毕业论文摘要 因为有很专业名词 所以不太放心 想问问看 麻烦有高手翻译一下 PS：拒绝翻译器

人力资源管理外包面临的挑战
——以我国人力资源管理外包的发展现状为例

摘 要

本文通过对人力资源管理外包的基本概念、产生动机及发展状况的研究，阐释了人力资源管理外包在国内的未来发展上将面临的挑战， 进而提出了如何完善我国人力资源管理外包的对策措施及其发展意义。

关键词：人力资源管理外包；人力资源外包风险；风险管理

Answer 1

the challenges for human resource management outsourcing
---take the development of human resource management outsourcing in our country as an example
abstract
this essay is mainly about the basic concept of human resource management outsourcing ,its motive of development and the state of present.It explains the the challenges for human resource management outsourcing in the further development ,and then carry out the according methods about how to improve and perfect human resource management outsourcing in china,and the significance of its development.
key words, human resource management outsourcing ;risks of human resource outsourcing ;risk management
就是这么翻译的吧，
希望你满意。有问题我们再议