请翻译一下

一群萤火虫在空中飞,其中有一只不发光!另一只很好奇地问他:“哥门,你怎么不发光啊?”不发光的萤火虫回答道:“哎,哥们上月忘交电费了!”... 一群萤火虫在空中飞,其中有一只不发光!
另一只很好奇地问他:“哥门,你怎么不发光啊?”
不发光的萤火虫回答道:“哎,哥们上月忘交电费了!”
展开
心仪物语
高粉答主

2011-05-02 · 关注我不会让你失望
知道大有可为答主
回答量:4万
采纳率:79%
帮助的人:6791万
展开全部
请稍等哦!
一群萤火虫在空中飞,其中有一只不发光!
另一只很好奇地问他:“哥们,你怎么不发光啊?”
不发光的萤火虫回答道:“哎,哥们上月忘交电费了!”
A flock of glowworms are flying in the air ,but one of them is not flashing.
Another one of them curiously asks it ,"Guy, why not glow/ flash/sparkle?"
"Hey," answers the glowworm without flashes," I forgot to pay for the light last month."
ljl1234ljl1234
2011-05-02 · TA获得超过1018个赞
知道答主
回答量:143
采纳率:50%
帮助的人:47.1万
展开全部
A group of fireflies flying in the air, including a not shine!
Another very curiously ask him: "elder brother door, how don't you shine?"
Don't glowing fireflies replied: "ah, the elder brothers left last month pay the electricity bills!"
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
百度网友6eefa53e1a
2011-05-02
知道答主
回答量:45
采纳率:100%
帮助的人:9.3万
展开全部
A group of fireflies flying in the air, including a non-luminous!
Another very curious and asked him: "buddy, Why you not ah ?"
non-luminous light-emitting firefly replied:" hey, I forgot to pay the electricity bills of the last month ! "
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
苏梅y4
2011-05-02 · TA获得超过390个赞
知道小有建树答主
回答量:280
采纳率:0%
帮助的人:162万
展开全部
A group of fireflies flew in the air,but one of them didn't shine.
Another one of them asked curiously, 'bro,why don't you light yourself up?'
'er,i forgot to pay the electricity bill of last month' , the lightless firefly answered
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
收起 更多回答(2)
推荐律师服务: 若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询

为你推荐:

下载百度知道APP,抢鲜体验
使用百度知道APP,立即抢鲜体验。你的手机镜头里或许有别人想知道的答案。
扫描二维码下载
×

类别

我们会通过消息、邮箱等方式尽快将举报结果通知您。

说明

0/200

提交
取消

辅 助

模 式