Question

关于中日交流标准日本语的问题

<中日交流标准日本语>有新版本了,<新版中日交流标准日本语>,62元一套,初级上下册,新版的我看了,比起旧版,有图画,但好象并不很条理清楚,旧的可能知识又少了些,怎么办啊,我急学!~~~~只要能排忧解难,我准采!坚决不受为了加分而乱答的人!

Answer 1

我现在在日本大阪,读研究生,关于学日语，我有以下几个意见：
学习日语，用旧的标日课本好。不要有图什么的，那只是累赘。而且，标日还不够，为了学习，应该还要学习“新编日语”。
建议你的学习方法：

方法是:
第一,二个月,重点把标准日本语初级的两本全看完.
(不需要请家教),10小时可做以下分配:
上午9点到12点,看一课词组,课文
下午14点到18点,着重复习词组,课文,看另一课词组,课文
晚上20点到23点,复习两课的词组,课文,做一下习题.
这样一来,一天可以看两课,25天左右可以看一本书.由于,学习和背熟假名至少需要四到五天左右,所以,第一个月正好一本书.(标准日本语初级上册)
第二个月正好看完标准日本语初级下册.
第三,四个月,同样按照上述方法
尽可能把标准日本语中级,上,下册全看完.
注意:前四个月,没有必要复习和练习听力,因为没有时间,复习和练习听力的话,会影响精力的.
第五,六,七个月:上培训班(一周两,三次课的比较好),请注重语法的学习.
看上海外国语大学出版的新编日语.第二,三,四册书(由于你有看标准日本语初级,中级的书,所以新编日语的第一册就可以不用看了)
要求是,一个月看完一本,并同时和标准日本语的四本书做比较.
也许,你会问,那我看新编日语的第一册一本书的话,是不是就等于标准日本语初级,中级加起来四本书呢?
回答是,不是的! 因为,打基础很重要,标日是我国和日本国,邦交正常化后,中日交流促进会开发研制的.是许多优秀日语教育和研究者智慧的结晶.对于初学日语的人打基础,是非常有好处的.我遇到很多学新编日语第一册而不学标准日本语的人,普遍感觉他们的基础不是很扎实.

以上七个月,你完成了七本书的阅读.并且,参加了3个月以上的日语培训.
第八个月,你可以报名参加日本语口语班.
一周三到六次课,让你自己几乎天天生活在可以听,可以练,可以说日语的环境中,充分练习听力.每天再抽3个小时左右,复习原来的7本书.抽2到3小时看看日剧或者动画片什么的.
一般,这样的口语班如果一周上三到六次课的话,一个多月就结束了.如果一周只有一到两次的话,可能会再拖一个多月.
有了以上的努力,我想,你应该可以达到日语二级水平.你必须下定决心,保证天天学习的时间要充分.日语是越学越难的,特别是语法,助词,敬语,书面语和口语的区别等.加油啊.给我些分数吧.

Answer 2

我认为用新版的比较好,
建议你若是有过级目标的话,再买些词汇,语法方面的书,还有相应的练习题比较好.
不管怎么说,日语日常生活中用到的词汇共有2000多吧,这些都是必需掌握的,还有一些基本的语法还是必需的,

Answer 3

我觉得旧版的比较好,条理比较清楚,而且要比新版的简单容易理解.光说没用
自己去亲眼确かめにいこう

Answer 4

看 《大家的日本语》，这个也不错。

如果就想要《标日》，还是看新的吧，毕竟语言发展，还是新的好

Answer 5

我用的旧版,配合真人教学录像学习.