Question

求助翻译简单英语

i like shopping in a supermarkets.things in a supermarkets are cheap,i can buy everthing i need in it. a supermarket busys more form the factory or the company than a small shop. so it can sell cheaper.but food in supermarkets in expensize,so i often read ad-vertisements in newspapers and the markets\"sell\" list of cheaper food.i always write the \"sale\"goods in my shopping list.
when i come into a supermarket,i often take a trolley and roll it here. different kind of boxs bags and bottle are soon in my trolley.you can buy cooker(like chicken)or foods(like salads)in the markets.but they are often too expensive for me.
in a supermarket,there are many beautiful thing beforeyou and you can take angthing you like. you always forget the shopping list.sometime you find you have bought things you don`t
really need when you get home
是孩子的英语阅读，我不会，麻烦大家每句都帮着翻译下

Answer 1

我喜欢在超市里购物。超市里的东西都非常便宜，我可以买到我需要的每样东西。a supermarket busys more form the factory or the company than a small shop这句话我就没读懂 可能是您的拼写有些问题 我跳过这句继续了~所以超市里更便宜些。不过里面买的食品是贵的，所以我通常看看报纸上的广告和超市里的关于便宜食品的传单。我经常列一张我需要买的东西的单子。
当进入超市后，我通常都使用一个手推车并推着它购物。不同的盒子袋子和瓶子很快的让我放进手推车里。你可以在超市里买到烹饪用品（像鸡肉）或者食品（像沙拉），但他们对我来说通常都是太贵了。
在超市里，有许多漂亮的东西在你面前，并且你可以选择任何你喜欢的东西，你经常会忘掉你的购物单。有时当你回到家后你还会发现自己买了许多你不是真正需要的东西~

恩恩简单的翻译完了 大致的意思是没错了 希望能帮到您和您的孩子~
ps：您真是个好爸爸或者好妈妈 我爹娘都扔给我本字典~~

Answer 2

我喜欢在超市购物。因为超市的商品很便宜，我能买到任何想要的东西。因为超市的商品是一手货源，而且进货量比小商店要大得多。但是超市的食物却很贵，所以我经常在报纸上或者在市场上找便宜的食物。我总是将打折商品记在我的购物清单中。

当我来到超市，我经常会用购物车购物。各种瓶瓶罐罐马上就堆满了我的购物车。你可以在超市买主食（如鸡肉）或者调味品（如沙拉），它们往往很便宜。

在超市，你可以在琳琅满目的商品中选择自己喜欢的。你总是忘了按照购物清单买东西。有时你会发现你买了些你并不需要的东西。

cooker是吹炊具，可能你打错了。
全部人工翻译，希望能帮助你。

Answer 3

我喜欢在超市里购物。超市里的东西挺便宜的。在那里我能买到我需要的商品。超市里的商品由于直接来自厂商或公司，因而种类与数量比商店要来的齐全。因此，超市里的东西价格要低一些，只是超市里的食品还挺贵的。于是，我通常关注报纸上的广告，并且会列出超市里较便宜的物品的清单。然后，我就将这些商品的名称写入我的购物清单。
去了超市之后，我经常会推着一架购物小车乱逛。很快，我的小车里就充满了包装着商品的瓶瓶罐罐，大包小袋。在超市里你可以随心所欲的选购餐具（？）或是沙拉之类的食物，但对我来说，他们都太贵了。
超市里有很多包装精美的商品摆在你面前，导致你也可能买一些你的购物清单上没有列出来的商品。到家之后，你就会发现，你买了许多根本就用不着的东西。

这是初中的文章吧，里面的句法、词法错位让我相当纠结啊。
累死我了，手打真辛苦。楼主觉得还行，就请采纳一下哈。

Answer 4

我喜欢在超市中购物。超市里的东西很便宜，我可以买到我需要的任何东西。

Answer 5

我喜欢在超市买东西，因为那里的东西便宜，而且我可以买到任何我需要的东西。 你确定没有打错字么？ 是你自己打的么？？？？