Question

有没有现代文翻译成古文的网站？？

有没有什么网站或软件是把现代语言翻译成古代文言文的？

Answer 1

没有这样的网站。
文言 已经淘汰了，现实中没有使用价值了，所以没有人去做这样的网站或者软件。
另外文言与现代文之间意会的东西很多，靠软件也不可能翻译好。

Answer 2

古文的翻译可不像火星文那么简单，古文的翻译是很严谨的，一个字在不同的语境中意思都不一样，纯人工有时候都不一定能翻译的尽善尽美。目前的电脑程序还没那么发达，所以很明确的告诉你－－办不到！

Answer 3

没有,因为现在一般国学家都认为文言文不能大量翻译成现代汉语来阅读，这一方面会失去文言文原有的文化内涵，也可能有翻译错误，另一方面也不利于文言文的传承，所以现在一般不错的文言文网站都是提供原文，另外提供古汉语字典共阅读者查阅

Answer 4

这个真没有。