Question

求乱马主题曲【乱马とあかねのバラード】的歌词以及中文翻译

我找不到乱马的主题曲【乱马とあかねのバラード】的歌词，求高手帮忙找来，并且要有中文的翻译！

Answer 1

あかねと乱马のバラード

乱:笑うと可爱いよ　だから　素直になれよ
茜:意地ばりなとこは　そうよ　おだなりさまようね
合:亲の决めたい名付け　最初はそうても
知らず　知らず爱情は　芽がえていたね
乱:良いなく伝えられないぜ
茜:二人恋に不器用
乱:今日は颜が见れないぜ
茜:こんな気持ち初めて
合:言叶には未だ出せないから
乱:そうと手にふれるよ
茜:そうと手にふれるわ......
乱马和小茜的记事曲

乱:笑的时候很可爱 所以能变得坦白
茜:固执的地方 是啊 彼此都有
合:由父母决定的婚事 最初是那样的
但在不知不觉中 爱情萌芽了
乱:不能巧妙地告诉你
茜:两人对于爱情都非常笨拙
乱:今天未见你的脸
茜:这种心情是初次的
合:因为还未能把话说出
乱:所以悄悄捉住你的手
茜:所以悄悄捉住你的手......

Romaji Lyrics

(Ranma) warau to kawaii yo
dakara sunao ni nare yo
(Akane) ijippari-na toko wa
sou yo o-tagai-sama yo ne
(Both) oya no kimeta iinazuke
saisho wa sou demo
shirazu-shirazu aijou wa
mebaete-ita ne
(Ranma) umaku tsutaerarenai ze
(Akane) futari koi ni bukiyou
(Ranma) kyou wa kao ga mirenai ze
(Akane) konna kimochi hajimete
(Both) kotoba ni wa mada dasenai kara
(Ranma) sotto te ni fureru yo
(Akane) futari aete yokatta
(Ranma) omae dake o mamoru ze
(Akane) zutto machi-kogarete-ita
(Ranma) ima wa dare mo mienai
(Both) yasashisa o tashikametai kara
(Akane) sotto te ni fureru wa
(Men) umaku tsutaerarenai ze
(Women) futari koi ni bukiyou
(Men) kyou wa kao ga mirenai ze
(Women) konna kimochi hajimete
(Both) kotoba ni wa mada dasenai kara
(Ranma) sotto te ni fureru yo
(Akane) sotto te ni fureru wa

Answer 2

阳阳啊。。。。啧啧 乱马とあかねのバラード 歌手:山口胜平＆日高のり子 动漫名:らんま1/2 ［乱马］ 笑うとかわいいよ だから 素直になれよ ［あかね］ 意地っぱりなとこは そうよ お互いさまよね ［乱马＆あかね］ 亲の决めた许嫁 最初はそうでも 知らず知らず爱情は 芽生えていたね ［乱马］ 上手く伝えられないぜ ［あかね］ ふたり恋に不器用 ［乱马］ 今日は颜が见れないぜ ［あかね］ こんな気持ち初めて ［乱马＆あかね］ 言叶には まだ出せないから ［乱马］ そっと手にふれるよ ［あかね］ ふたり逢えてよかった ［乱马］ おまえだけを守るぜ ［あかね］ ずっと待ちこがれていた ［乱马］ いまは谁も见えない ［乱马＆あかね］ やさしさを确かめたいから ［あかね］ そっと手にふれるわ ［男性コーラス］ 上手く伝えられないぜ ［女性コーラス］ ふたり恋に不器用 ［男性コーラス］ 今日は颜が见れないぜ ［女性コーラス］ こんな気持ち初めて ［乱马＆あかね］ 言叶には まだ出せないから ［乱马］ そっと手にふれるよ ［あかね］ そっと手にふれるわ （らんま） （あかね） （らんま） （あかね） （らんま） （あかね） （らんま！） （あかね！） （らんま！） （あかね～～～！） Ranma to Akane no BARAADO (Ranma) warau to kawaii yo dakara sunao ni nare yo (Akane) ijippari-na toko wa sou yo o-tagai-sama yo ne (Both) oya no kimeta iinazuke saisho wa sou demo shirazu-shirazu aijou wa mebaete-ita ne (Ranma) umaku tsutaerarenai ze (Akane) futari koi ni bukiyou (Ranma) kyou wa kao ga mirenai ze (Akane) konna kimochi hajimete (Both) kotoba ni wa mada dasenai kara (Ranma) sotto te ni fureru yo (Akane) futari aete yokatta (Ranma) omae dake o mamoru ze (Akane) zutto machi-kogarete-ita (Ranma) ima wa dare mo mienai (Both) yasashisa o tashikametai kara (Akane) sotto te ni fureru wa (Men) umaku tsutaerarenai ze (Women) futari koi ni bukiyou (Men) kyou wa kao ga mirenai ze (Women) konna kimochi hajimete (Both) kotoba ni wa mada dasenai kara (Ranma) sotto te ni fureru yo (Akane) sotto te ni fureru wa [Ranma] [Akane] [Ranma] [Akane] [Ranma] [Akane] [Ranma!] [Akane!] [Ranma!] [Akane~~~!]