Question

请翻译一下这段日文 イベント♪

イベント♪

これから『ROBO太祭り』に向かいます！

帝都浪漫楽団ギターのsinくんもDJで出演されるので、
一绪に车に乗せてもらうことに。

会场の田町studio cubeは、友达のイベントを见て以来
3年ぶりくらいなのですが…

激しく踊るヲタ芸をはじめて见て、お客さまの热さに
冲撃を受けたのを覚えています(☆o☆)

…明日は204曲ライブですし、无理なくがんばります(^∀^)ノ

Chis(a_＜)-☆"

采纳答案后追加十分 最近用翻译器的混蛋太多 问题一旦取消 分数要不回来所以才出此下策...

Answer 1

演唱会♪

从现在起去参加『ROBO太祭り』!

帝都浪漫楽団的吉他手慎君为了DJ的出演
也和我们一起坐了电车···

第一次看到如此激烈的舞蹈的「ヲタ」艺术。感受到了观众的热情冲击。
至今还记忆犹新···(☆o☆)

明天就是我们的204支歌曲的演唱会了,不要太勉强的努力,加油吧(^∀^)ノ

Chis(a_＜)-☆"

谢谢您的好意。其实不须要多给分。只有对您有帮助就可以了···