求翻译一段话,有关日本横滨的简介,拜托啦
主要内容是:横滨(Yokohama)是神奈川县的首府,日本第二大城市。积426.7平方公里,人口363万多。横滨地处全国四大工业区之一的京滨工业区的核心,工业发达,主要以...
主要内容是:
横滨(Yokohama) 是神奈川县的首府,日本第二大城市。积426.7平方公里,人口363万多。
横滨地处全国四大工业区之一的京滨工业区的核心,工业发达,主要以钢铁、炼油、化工、造船业为主,全市有大小工厂8300多家,工业生产总值居全国第三位。横滨山下町的“中华街”是华侨聚居区,区内有大小130多家中式餐馆。横滨港是全国最大的港口,也是亚洲最大港口之一。
全年气候温暖湿润,平均温度15.5℃,春秋气候宜人,夏季高温多雨,冬季晴朗少雪。
抱歉了,没讲清楚,是英语翻译啊。。。。 展开
横滨(Yokohama) 是神奈川县的首府,日本第二大城市。积426.7平方公里,人口363万多。
横滨地处全国四大工业区之一的京滨工业区的核心,工业发达,主要以钢铁、炼油、化工、造船业为主,全市有大小工厂8300多家,工业生产总值居全国第三位。横滨山下町的“中华街”是华侨聚居区,区内有大小130多家中式餐馆。横滨港是全国最大的港口,也是亚洲最大港口之一。
全年气候温暖湿润,平均温度15.5℃,春秋气候宜人,夏季高温多雨,冬季晴朗少雪。
抱歉了,没讲清楚,是英语翻译啊。。。。 展开
4个回答
2011-05-10
展开全部
横滨(Yokohama) 是神奈川县的首府,日本第二大城市。
Yokohama (Yokohama) is the capital of kanagawa, Japan's second-largest city.
积426.7平方公里,人口363万多。
Product 426.7 square kilometers and a population of 363 million.
横滨地处全国四大工业区之一的京滨工业区的核心,工业发达,主要以钢铁、炼油、化工、造船业为主,全市有大小工厂8300多家,工业生产总值居全国第三位。
Yokohama is located in the industrial zone of the four one of the core industrial jing-bin, industrial developed, mainly steel, oil refining, chemical, shipbuilding primarily, the city has more than 8,300 factory house, the size of industrial output occupies the national third.
横滨山下町的“中华街”是华侨聚居区,区内有大小130多家中式餐馆。
Below the "ZhongHuaJie yokohama parking is a size, overseas Chinese ghetto area of more than 130 home Chinese restaurant.
横滨港是全国最大的港口,也是亚洲最大港口之一。
Yokohama port is the nation's largest port, is one of Asia's largest port.
全年气候温暖湿润,平均温度15.5℃,春秋气候宜人,夏季高温多雨,冬季晴朗少雪。
Year-round climate warmer and wetter 15.5 ℃, the average temperature of spring and autumn and pleasant climate, more rain, high temperature summer winter sunny less snow.
Yokohama (Yokohama) is the capital of kanagawa, Japan's second-largest city.
积426.7平方公里,人口363万多。
Product 426.7 square kilometers and a population of 363 million.
横滨地处全国四大工业区之一的京滨工业区的核心,工业发达,主要以钢铁、炼油、化工、造船业为主,全市有大小工厂8300多家,工业生产总值居全国第三位。
Yokohama is located in the industrial zone of the four one of the core industrial jing-bin, industrial developed, mainly steel, oil refining, chemical, shipbuilding primarily, the city has more than 8,300 factory house, the size of industrial output occupies the national third.
横滨山下町的“中华街”是华侨聚居区,区内有大小130多家中式餐馆。
Below the "ZhongHuaJie yokohama parking is a size, overseas Chinese ghetto area of more than 130 home Chinese restaurant.
横滨港是全国最大的港口,也是亚洲最大港口之一。
Yokohama port is the nation's largest port, is one of Asia's largest port.
全年气候温暖湿润,平均温度15.5℃,春秋气候宜人,夏季高温多雨,冬季晴朗少雪。
Year-round climate warmer and wetter 15.5 ℃, the average temperature of spring and autumn and pleasant climate, more rain, high temperature summer winter sunny less snow.
展开全部
是。。日文么?
横浜は神奈川県の首都に、日本の第2の都市だ。胜ち点426.7 363万平方メートル、人口が多いという意味だ。
横浜は全国4工団の中の一つである工の核心は、工业発达し、主要は鉄钢、精油、化学・造船业を中心に、全ての大きさ工场8300社余りに工业総生产は全国3位を记録した。横浜山下町の「中华街」は华侨の密集地域で、区内大きさ130あまりの中华レストラン。横浜港には、全国最大の港であり、アジア最大の港の一つだ。
横浜は神奈川県の首都に、日本の第2の都市だ。胜ち点426.7 363万平方メートル、人口が多いという意味だ。
横浜は全国4工団の中の一つである工の核心は、工业発达し、主要は鉄钢、精油、化学・造船业を中心に、全ての大きさ工场8300社余りに工业総生产は全国3位を记録した。横浜山下町の「中华街」は华侨の密集地域で、区内大きさ130あまりの中华レストラン。横浜港には、全国最大の港であり、アジア最大の港の一つだ。
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是?
展开全部
Yokohama (Yokohama) is the capital of kanagawa, Japan's second-largest city. Product 426.7 square kilometers and a population of 363 million.
Yokohama is located in the industrial zone of the four one of the core industrial jing-bin, industrial developed, mainly steel, oil refining, chemical, shipbuilding primarily, the city has more than 8,300 factory house, the size of industrial output occupies the national third. Below the "ZhongHuaJie yokohama parking is a size, overseas Chinese ghetto area of more than 130 home Chinese restaurant. Yokohama port is the nation's largest port, is one of Asia's largest port.
Year-round climate warmer and wetter 15.5 ℃, the average temperature of spring and autumn and pleasant climate, more rain, high temperature summer winter sunny less snow.
真够吐血的。。。
Yokohama is located in the industrial zone of the four one of the core industrial jing-bin, industrial developed, mainly steel, oil refining, chemical, shipbuilding primarily, the city has more than 8,300 factory house, the size of industrial output occupies the national third. Below the "ZhongHuaJie yokohama parking is a size, overseas Chinese ghetto area of more than 130 home Chinese restaurant. Yokohama port is the nation's largest port, is one of Asia's largest port.
Year-round climate warmer and wetter 15.5 ℃, the average temperature of spring and autumn and pleasant climate, more rain, high temperature summer winter sunny less snow.
真够吐血的。。。
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是?
2011-05-07
展开全部
Yokohama (Yokohama) is the capital of kanagawa, Japan's second-largest city. Product 426.7 square kilometers and a population of 363 million.
Yokohama is located in the industrial zone of the four one of the core industrial jing-bin, industrial developed, mainly steel, oil refining, chemical, shipbuilding primarily, the city has more than 8,300 factory house, the size of industrial output occupies the national third. Below the "ZhongHuaJie yokohama parking is a size, overseas Chinese ghetto area of more than 130 home Chinese restaurant. Yokohama port is the nation's largest port, is one of Asia's largest port.
Year-round climate warmer and wetter 15.5 ℃, the average temperature of spring and autumn and pleasant climate, more rain, high temperature summer winter sunny less snow.
Yokohama is located in the industrial zone of the four one of the core industrial jing-bin, industrial developed, mainly steel, oil refining, chemical, shipbuilding primarily, the city has more than 8,300 factory house, the size of industrial output occupies the national third. Below the "ZhongHuaJie yokohama parking is a size, overseas Chinese ghetto area of more than 130 home Chinese restaurant. Yokohama port is the nation's largest port, is one of Asia's largest port.
Year-round climate warmer and wetter 15.5 ℃, the average temperature of spring and autumn and pleasant climate, more rain, high temperature summer winter sunny less snow.
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是?
推荐律师服务:
若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询