Question

英文简历帮忙翻译，感激不尽

个人能力
能熟练运用英语听、说、读、写。擅长撰写和回复英文商业信函，熟练查阅相关英文资料，并能及时予以翻译。
本人担任诚毅学院自行车协会副会长一职，工作能力较强，有较强的组织能力、沟通能力，乐于与别人合作。

实习经历

2012年7月，在厦门置强房地产公司从事二手销售房工作。一个月内成功销售出1套商品房，并开发50名以上有效客户，获得公司“最佳新人奖”。
2013年7月，在中国银联漳州分公司从事客户回访，安装及检修POS机等相关工作。
2014年7月，在厦门中国人寿银行保险部主要从事客户咨询，代理银保产品，举办沙龙等事宜。

自我评价
活泼开朗，勤奋好学，适应力较强，勇于迎接新挑战，能够吃苦耐劳。

Answer 1

你都说了：
”能熟练运用英语听、说、读、写。擅长撰写和回复英文商业信函，熟练查阅相关英文资料，并能及时予以翻译。“

还让别人帮你翻译简历？

追问

你还真诚实啊？

追答

那必须的啊。