急求中翻英,需口语话翻译,不要机器翻。 非常谢谢你的回覆,如此我便可先行办理出差手续了。真的非常谢 20

急求中翻英,需口语话翻译,不要机器翻。非常谢谢你的回覆,如此我便可先行办理出差手续了。真的非常谢谢你们𨘋请我到家中住宿,誏我倍感温馨与热情,但愿不会打扰你... 急求中翻英,需口语话翻译,不要机器翻。
非常谢谢你的回覆,如此我便可先行办理出差手续了。真的非常谢谢你们𨘋请我到家中住宿,誏我倍感温馨与热情,但愿不会打扰你们太多!为了不耽误你们接下来的行程,我会提早搭乘3/22晚上的航班返回,星期五晚上我会先订好市中心的酒店入住,而周末两天,我想藉这个机会在市中心好好走走逛逛,必竟机会难得!我可以自己去机场的别担心我,这趟已经非常打扰你们了,真心感谢!
至於拜访的对象与机关,我会尽快回覆你,也麻烦你建议一些关键人物与行程如何安排较好,再次谢谢你们的协助与支持了!
展开
 我来答
善良的liguijie
2015-03-06 · TA获得超过2.6万个赞
知道大有可为答主
回答量:3647
采纳率:92%
帮助的人:431万
展开全部
Thank you for your reply, so I will be first for travel formalities. Really thank you please I stay home, taking me feel warm and passion, I hope not to bother you too much! In order not to delay your next trip, I will take the 3/22 flight back early evening, I will set a good downtown Friday night stay at the hotel, but two days over the weekend, I would like to take this opportunity to walk in the city center, will have a rare opportunity! Can I go to the airport, don't worry about me, this trip has been very disturbing you, really thank you! To visit and organ to the object, I will reply as soon as you, and will you recommend some key figures and travel arrangements well, once again thank you for your assistance and support!
PreCockTail
2015-03-06 · 超过52用户采纳过TA的回答
知道小有建树答主
回答量:162
采纳率:0%
帮助的人:86.3万
展开全部
Thank you very much for your reply, then I could start to deal with my travel formalities.
I'm so appreciated to be invited to this warmly home for my recommendation, I felt so sweet, anyway I'm really not willing to diturb you whole family. I will take fight heading for my home as soon as possible on March 22nd in order to not affect your affairs on the next. I'll check in the hotel i booked already in the downtown.By the way, I wanna have a walk and some shopping,I don't wanna leave any pity.Well, I can find the way to the airport on my own, don't worry, too much thanks to you!
About the persons and institutions to be visited, I will inform you when i ensure, and please arrange all things on the key persons& visits in a proper way.Thank you all for your surpporting and corperation!
本回答被网友采纳
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
推荐律师服务: 若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询

为你推荐:

下载百度知道APP,抢鲜体验
使用百度知道APP,立即抢鲜体验。你的手机镜头里或许有别人想知道的答案。
扫描二维码下载
×

类别

我们会通过消息、邮箱等方式尽快将举报结果通知您。

说明

0/200

提交
取消

辅 助

模 式