Question

急..................谁能给我翻译一下啊

A sad story
Jim met two friends in the street.
"Come back to my apartment for a meal,"he said"You can see the whole of the city from my bedroom window."
His two friends agreed and they went bact with Jin to the aparment building where he lived on the 40th floor.
When they arrived, however,the elevator(电梯) was out of order.
"l'm sorry,Jim said,"We'll have to walk ."
"But it's forty floors!"they said.
"We'll talk as we climb,"Jim said,"You can tell me the mew jokes you've heard and when we get to my apartment l'll tell you a story."His friends agreed and they started to climb the forty flights of stairs.At last they reached the top floor and were standing outside the door of Jim's apartment.
"Now tell us a good story."his friends said.
Jim looked at them sadly and said "Once upon a time there was a man who met two friends. He invide them to his apatment on the fortieth floor.The elevator wasn't working and they had to climb forty flightsof stairs. When they reached the fortieth floor he put his hand in his pocket for the key to the door of his apartment .lt wasn't there. Then he remembered where is was. lt was in his car"

Answer 1

A sad story 一个悲伤的故事
Jim met two friends in the street. 吉姆在街上遇见两个朋友
"Come back to my apartment for a meal,"he said"You can see the whole of the city from my bedroom window." 便对他们说：回来我这儿吃个饭吧。你们可以从我卧室的窗户边那观看到整个城市的风景。
His two friends agreed and they went bact with Jin to the aparment building where he lived on the 40th floor. 他的两个朋友接受了邀请，同吉姆一道回到他第40层的公寓
When they arrived, however,the elevator(电梯) was out of order. 然而当他们到那的时候，却发现电梯坏了。
"l'm sorry,Jim said,"We'll have to walk ." 吉姆说道：不好意思，看来我们只能爬楼梯了。

"But it's forty floors!"they said. 朋友说道，但总共有40楼啊
"We'll talk as we climb,"Jim said,"You can tell me the mew jokes you've heard and when we get to my apartment l'll tell you a story."His friends agreed and they started to climb the forty flights of stairs.At last they reached the top floor and were standing outside the door of Jim's apartment. 吉姆说，我们可以边走边聊天啊，你们可以给我讲讲你们听过的笑话，然后当我们到我的房间的时候，我给你们讲个故事。朋友同意了，然后他们开始爬楼梯了。终于，他们到达顶楼吉姆的房间。
"Now tell us a good story."his friends said. 朋友说，现在给我们讲个好故事。
Jim looked at them sadly and said "Once upon a time there was a man who met two friends. He invide them to his apatment on the fortieth floor.The elevator wasn't working and they had to climb forty flightsof stairs. When they reached the fortieth floor he put his hand in his pocket for the key to the door of his apartment .lt wasn't there. Then he remembered where is was. lt was in his car"吉姆看着他们，一副悲伤的表情，说道：曾经有一个人邀请朋友到他的40楼的公寓。但是电梯坏了，他们不得不爬40楼。但是当他们最终来到公寓门的时候，他正准备拿钥匙开门，却发现钥匙没有在口袋里。然后他想起来了，要是在他的车上。

Answer 2

一个悲伤的故事
吉姆在街上遇到了两个朋友。
“回到我的公寓里吃了一顿饭,"他说,"你可以看到整个城市从我卧室的窗户。”
他的两个朋友,他们就bact同意以金的aparment建筑他曾住过的地方在40楼。
然而,当他们到达的时候,电梯(电梯)出了毛病。
“我很抱歉,吉姆说,“我们要走路。”
“可这正是它的四层楼!”他们说。
“我们会说,“当我们攀登吉姆说:“你能告诉我那个新来的笑话,你听说过,当我们回到我的公寓我要告诉你一个故事。“他的朋友们同意了,他们开始爬上了四楼的楼梯。最后,他们到了顶楼,站在门外的吉姆的公寓。
“现在告诉我们,一个好的故事。”他的朋友说。
吉姆看着他们可悲的是,并且说:“很久很久以前,有一个男人遇上了两个朋友。他们向他的apatment他invide上了四十楼。 电梯没有工作,他们不得不爬四十flightsof楼梯。当他们到达了四十楼他把手伸进口袋里摸著找钥匙,他的公寓的门中易不在那里。9约瑟想起从前所作的一切都很在哪里坐他的小汽车在。”