翡翠原石真假怎么区分？
1.看皮子的晶体大小:用水浸泡翡翠砾石，然后取出，看有没有水分从皮子里挥发出来。挥发快，说明其晶体粗糙，结构疏松，或者原石裂纹多，裂纹多，质地差。
2.强光:在强光或日光下，用不透明的金属卡片或灯照射，观察皮壳周围和内部的色调，绿色的走向，光泽的变化，反射的强弱。真正的翡翠原石，色泽艳丽自然，绿色趋势明显，光泽强，反亮，与周围部分有渐变关系。假原石呈灰色，颜色不自然，呈不规则绿色走向，光泽较弱，反光较暗。
3.听声音:鉴别真假翡翠的时候，也可以通过声音来辨别真假。用硬物轻敲声音。建议可以用玛瑙棒轻轻敲击几下，可以听到清脆悠扬的声音。但是大部分经过人工处理的翡翠原石都会破坏内部结构，导致声音比较低。
4.称量重量:翡翠是由辉石矿物组成的纤维状集合体，以硬玉矿物为主。翡翠的重量比其他翡翠略重，越重密度越高。
翡翠原石真假区分：
一、表面特征。
1.天然翡翠原石的颜色是纯正的，有明显的过渡段。如果是假的翡翠，颜色会混浊不清。
2.天然翡翠原石表面是强玻璃光泽或者亚玻璃光泽，假翡翠原石的光泽是油状或者蜡状光泽。
3.天然翡翠原石有细晶粒自然排列的表现，假翡翠原石质软、没有一般原石的紧凑和坚硬。
二、密度与硬度。
1.天然翡翠原石密度在3g/cm2以上，表面致密坚硬，硬度大，无砂粒脱落现象。
2.假翡翠原石密度在3g/cm2以下，表面疏散，摩擦一下还会有落砂的现象。
三、灯照。
1.天然翡翠原石颜色走向清楚，光泽感强，与周围部分呈渐变关系。
2.假翡翠原石颜色走向无规律，光泽很弱，反光暗。
四、声音。
1.用硬物敲击原石，天然翡翠声音清脆，有类似金属的声音。
2.假翡翠原石敲击其开窗处，声音沉闷，与周围声音有差别。
扩展资料：
翡翠原石与赌石：
1.翡翠原石也叫翡翠毛料，指的是在矿产开采出来的没有经过任何处理的翡翠料子。翡翠赌石指的是翡翠原石在开采出来时被一层风化皮包裹着，无法知道翡翠内部品质的好坏，要用特别的方法才能识别，翡翠赌石有一定几率带来财富。
2.赌石有风险，鉴别真假翡翠原石在赌石中很重要，无论是新手还是老手都是必须学会辨别真假翡翠原石。如果没办法鉴别真假的话，应送去专门的鉴定机构比较可靠。
参考资料来源：百度百科-翡翠毛料
翡翠原石真假区分的方法：硬度。天然翡翠是硬玉，摩氏硬度是7度，用锋利的刀具刻划，不会留有痕迹；假玉硬度低，利刀可刻划出痕迹。翠性。天然翡翠对着强光观察，可见其中有其他矿物颗粒的翠色闪光，称为翠花或翠性；用玻璃、塑料、瓷料制成的伪品都无此种“翠性”特征。
相对密度。天然翡翠结构坚硬紧密，无气泡，密度较大，敲击时声音清脆；伪品则结构较松或有气泡，密度较小，敲击声音沙哑不清脆。用查尔斯滤色镜观察，加色翠在镜下为紫红色，天然真品颜色不变。有的假翡翠用玻璃人工熔炼而成，结构松懈，绿色均匀偏暗，有的有气泡，用硬器敲击，声音沙哑。
扩展资料
翡翠原石注意的问题：
注意在大块原石上擦出小皮的现象。擦小块皮又称擦小口、开小窗，这样的原料通常裂纹较多。毛病较多，或度子并，因此不敢开大窗，不敢擦去较多的皮。注意作假的乌砂。内行的人知道，有乌砂状黑皮的原料内部有高翠的可能性大，再擦出小口，从口上看得起来很绿，实际该原石并不是翡翠。
注意观察原石切口及盖子的特征。遇到有切口的原石，特别是切口上有绿的玉料时，务必看一看切口的盖子，有时盖子上颜色较多，而主体原石上的颜色却十分稀少，这说明越靠近玉料的内部颜色越少，故卖主常将盖子收起来，有意不让威客看到。
注意翡翠原石上有敲口、断口或切口，但不抛光的现象。隐真示假是不法商人的手法、不抛光敲口、断口、切口、在这里是不愿让人看到玉料的真实情况，很可能不是一块好玉，不愿抛光，拍抛光后让人看出其质地等质量状况并不佳。
参考资料来源百度百科--翡翠
翡翠原石的鉴别方法主要有以下几种：
在强光或阳光下，用不透明的金属卡片或灯来照，真翡翠原石色调艳丽自然，绿色走向清楚，光泽强，反光亮，与周围部分呈渐变关系，假翡翠原石赌石则相反。
分量，用手测试，掂其重量，真翡翠原石重，密度3g/c以上，假原石轻，密度在3g/c以下
声音，用硬物敲听声音，真翡翠原石，声音清脆，与周围上下的声音相同，假翡翠原石，声音沉闷，与周围上下的声音有别。
触感，或者说摸，原装翡翠原石手感柔滑，晶粒无剥离现象，假原石手感刺硬，晶粒有落砂现象。
翡翠原石固然是好，但是其中风险太大！和赌石没任何区别，就算我告诉你鉴别的方法，没有长时间的上手实践也是不能理解的。更何况造假技术日新月异，谁也不是常胜的将军，因此建议你多看，少入，多加学习。
