Question

韩语高手请进！！！！please！！！！

韩语翻译 沈清传的读后感

中文：《沈清歌》的主题是孝，为了让爸爸睁眼而舍弃自己的生命是不是正确的孝我不敢确定，因为我觉得对父母来说没有什么事情比子女的死更痛苦。我认为沈清的心和意图是很好，但她的选择是不正确的，所以评价一个人或者一件事，一定要以多角度来观察和经过仔细的思考才能做结论。

以上翻译成韩文的 谢谢了 我很急在线等待啊啊啊啊啊！！！

Answer 1

‘심청전'의 주제는 효이다. 아버지의 눈을 뜨게 해 드리기 위해서 심청은 목숨을 던지는데 이것이 진정한 효인지 나는 잘 모르겠다. 왜냐하면 부모님에게 가장 괴로운 것은 자식의 죽음이기 때문이다. 나는 심청의 의도는 좋다고 생각하지만 그녀의 선택은 잘못된 것이라고 생각한다. 그래서 한 사람 혹은 한 사실에 대해서 평가할 때 꼭 여로 모로 잘 생각해서 평가해야 한다고 생각한다.

Answer 2

내 아버지의 눈을하기 위해서는 "쉔 청나라의 노래,"효도의 테마, 그리고 효도의 목숨을 포기 내가 그 아이의 죽음에 더 고통스러운보다 부모에 대한 아무런 느낌 때문에, 잘 모르겠어요 정확하지 않습니다. 난 셴은 분명 가슴과 좋은 의도지만, 그것 그녀의 선택은 관찰하고 결론을 내리기 전에 신중하게 생각하는 여러 관점을해야하므로, 사람이나 사물의 평가 올바르지 않은 것

谷歌翻译