汉译英,请不要用翻译软件翻译,请求英语专业人才帮助,紧急!!翻译好的追加分数,谢谢!!

由于科学技术的提升、文化信息的交流以及交通的便利化,旅游风潮已逐渐深入现代人的生活之中。现代人的高旅游意愿,反映出旅游业不光只是娱乐业,更逐渐成为民生产业,而因特网的普及... 由于科学技术的提升、文化信息的交流以及交通的便利化,旅游风潮已逐渐深入现代人的生活之中。现代人的高旅游意愿,反映出旅游业不光只是娱乐业,更逐渐成为民生产业,而因特网的普及,更改变了旅游业者的经营模式,拥有一个优良的旅游网站将能带来更多的商机,同时也为人们提供更多的便利。
毕业旅行越来越受到学生的欢迎,逐渐成为一种趋势,而专门的毕业旅行网站还很少或者说没有。乐悠游毕业旅行网站设计主要针对学生群体,一改大多数旅行网站的传统,界面设计简洁明了,导航清晰,风格较为清新自然、热情活泼,更加符合现代学生的审美观。尤其在导航设计中,将一般网站的类别进行归纳整合,分为自助超市与目的地攻略,另外将结伴同行、旅游分享、旅游博客等互动性较强的栏目加入其中,更适合学生参与,使网站更富有乐趣。
展开
 我来答
高飞19
2011-05-14 · TA获得超过3485个赞
知道小有建树答主
回答量:631
采纳率:100%
帮助的人:144万
展开全部
Due to the advancement of science and technology,the communication of cultural information and the convenience of transportation,travelling has gradually penetrated into people's life.The high tour will of modern citizens reflects a fact that traveling is not simply entertaiment,it's more becoming a livelihood industry.And the popularization of the Internet has helped shape the operational mode of toursim businessmen.Ownng an excellent touring website might bring in more commercial opportunities and it's also convenient for the tourists.Graduate travel is becoming more and more popular among the students these days but currently there are few websites set up for this.Leyouyou website for graduate travel is designed for this kind of travel and its target customers are mainly the students.Different from most common tour website's traditions,the page design is simple and clear,the navigation is easy to use and the page style is fresh and natural,warm and lively,which is more suitable to the modern students' concept of beauty.Particularly in the navigation design,common websites have been classified in to self-service supermarket and destination guides.Besides,highly interactive colomns like travel with partners,travle share and travel blog are also added,making it more proper for the students to take part and the website full of interest.
英语专业的报到!
追问
可以把这句也翻译下吗?   毕业旅行网站设计报告      谢谢啊,一定采纳!
拋亓襍唸
2011-05-14
知道答主
回答量:57
采纳率:0%
帮助的人:21.6万
展开全部
Due to science and technology, ascension, culture communication of information and traffic convenience, tourism boom has gradually in-depth modern people's life. Modern high tourism will, reflect tourism is not merely entertainment, the more gradually become minsheng industry, and the popularity of the Internet, the more changed tourism industry business model, and have a excellent tourist site will bring more business opportunities, but also provide people with more convenient.

More and more students graduated from popular travel, gradually become a trend, and specialized graduation travel web site is little or no. Le navigate graduation travel web site design mainly for student community, change most travel web site tradition, interface design, navigation is clear, concise style more pure and fresh and natural, enthusiastic and lively, more in line with the modern student's aesthetic expression. Especially in navigation design, the category will generally summarized integrating website, divided into self-help supermarket and destination strategy, other guys, tourism will share, travel blogs interactive strong columns join them, the more suitable for student participation, make your site is more rich fun.
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
推荐律师服务: 若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询

为你推荐:

下载百度知道APP,抢鲜体验
使用百度知道APP,立即抢鲜体验。你的手机镜头里或许有别人想知道的答案。
扫描二维码下载
×

类别

我们会通过消息、邮箱等方式尽快将举报结果通知您。

说明

0/200

提交
取消

辅 助

模 式