Question

求高手翻译成英语。。。

1）这是我们第一次做实习报告，对此我们即感到万分激动也有点胆怯，对于新奇的事物我们很期待，所以我们很欣喜的接受了此次任务！
2）首先，根据个人意愿我们三个人组成一个小组，然后我们扬长避短发挥各自的优势分工行动，每个人负责两项，同时遇到困惑时进行交流，使意见一致尽量使这次实践报告做到尽善尽美！
3）做每件事都不可能一帆风顺，我们遇到很多困难。现在是21世纪的信息时代，英语网络用语触手可及，种类繁多数量巨大，因此如何筛选有质量并且具有代表性的英文网络让我们措手不及。中国有句古话：山重水复疑无路，柳暗花明又一村，我们用QQ，MSN，E-mail等途径积极和朋友沟通交流，听取大家的意见，取其精华去其糟粕，最终选定了我们所要的英语网络用语。
4）条条大路通罗马，最终我们完成了我们的实践报告。虽然有困难有失败但是我们也体会的实践学习的乐趣，并且取得了成功！同时我们也深刻体会到亲身实践，与同学的沟通交流有利于更深刻的学习，所以，在以后的学习中我们要学会理论与实践相结合！
没有最好，只有规划，期待下次实践！

Answer 1

翻译见下
1) this is the first time we do practice report, which we have namely feel excited about a little shy, regarding the novel thing we are looking forward to, so we're delighted to accept the mission!

2) first, according to individual apiration we three people form a group, then we foster strengths and circumvent weaknesses bring their own advantages, everyone is responsible for division of action, while two communicate confused, that consensus try to make this practice report themachine!

3) do everything may not smooth sailing, we met with many difficulties. Now is the 21st century information era, English network language within reach.if, phyletic and various a huge number, so how ptre have quality and the typical English network let us unprepared. An old Chinese saying goes: water replies no way is suspected, a siler lining, we use the QQ, MSN, E-mail, etc means actively communicate with friends, listen to everybody's opinion, its essence to its dregs, eventually selected what we're English network term.

4) all roads lead to Rome, finally we completed our practice report. Although there are difficulties have failed but we also experience the fun of learning the practice, and obtain success! And we also realized profoundly personal practice, and the students to communicate more profound study, therefore, in the later study we must learn to combine theory with practice.

There is no best, only planning, expect next practice!

Answer 2

1.This is the first time we do practice report, which we have namely feel excited about a little shy, regarding the novel thing we are looking forward to, so we're delighted to accept the mission!
2.First of all, according to individual apiration we three people form a group, then we foster strengths and circumvent weaknesses bring their own advantages, everyone is responsible for division of action, while two communicate confused, that consensus try to make this practice report themachine!
3.Do everything may not smooth sailing, we met with many difficulties. Now is the 21st century information era, English network language within reach.if, phyletic and various a huge number, so how ptre have quality and the typical English network let us unprepared. An old Chinese saying goes: water replies no way is suspected, a siler lining, we use the QQ, MSN, E-mail, etc means actively communicate with friends, listen to everybody's opinion, its essence to its dregs, eventually selected what we're English network term.
4.All roads lead to Rome, finally we completed our practice report. Although there are difficulties have failed but we also experience the fun of learning the practice, and obtain success! And we also realized profoundly personal practice, and the students to communicate more profound study, therefore, in the later study we must learn to combine theory with practice.
There is no best, only planning, expect next practice!

Answer 3

1.This is the first time we did internship report, and we are thrilled that a bit timid, for we are looking forward to new things, so we are very pleased to accept this mission!
2.First, according to personal wishes a team of three of us, and we play to their strengths and avoid weaknesses division of labor action, each person is responsible for two at the same time when the exchange experience confusion, so that the practice of consensus as far as possible the report to be perfect!
3.To do everything to be plain sailing, we encountered many difficulties. It is the 21st century information age, English language network at your fingertips, a huge amount of variety, quality, and therefore how to choose a representative of the English network let us by surprise. Old Chinese saying goes: Mountain darkly, vista, we use QQ, MSN, E-mail and other means to actively communicate with friends, listen to the views of its essence to its dregs, and ultimately selected we want the English language network.
4.
All roads lead to Rome, we completed our final practice report. Although there are difficulties and failures but we also understand the practice of the fun of learning and success! We also deeply appreciate the hands-on, communication with students is conducive to deeper learning, so learning in the future, we must learn theory and practice! There is no best, only the plan and look forward to the next practice!