我的名字翻译成英文名是什么！我叫王诗莹 5
如题！哪位仁兄知道的帮个忙！不要WANGSHIYING这种翻译！我没有英文名，所以想取一个莹（ying）谐音的英文名，yiyi朋友说不能够算英文名，请问还有简单大气的名字...
如题！哪位仁兄知道的帮个忙！不要WANG SHI YING这种翻译！我没有英文名，所以想取一个莹（ying）谐音的英文名，yiyi 朋友说不能够算英文名，请问还有简单大气的名字的吗？
展开
3个回答
展开全部
Shirley：雪丽……来自草地的
Spring：丝柏凌……春天
建议以上两个里面选。以上都是比较OK和主流的，被美国人广泛接受和喜爱的女孩英文名。
英文名字不建议随便起，最好是常规的英文名。也不是随便一个英文单词都可以当做名字。
我曾经自己起了个自认为酷炫的英文名叫Answer，因为我在学习和工作中一直都是问题的解决者。结果去美国留学，被老外笑死了，后来host family的女主人帮我起了个很地道的英文名字。所以，上面两个名字是最接近您的中文发音的。
希望采纳。
Spring：丝柏凌……春天
建议以上两个里面选。以上都是比较OK和主流的，被美国人广泛接受和喜爱的女孩英文名。
英文名字不建议随便起，最好是常规的英文名。也不是随便一个英文单词都可以当做名字。
我曾经自己起了个自认为酷炫的英文名叫Answer，因为我在学习和工作中一直都是问题的解决者。结果去美国留学，被老外笑死了，后来host family的女主人帮我起了个很地道的英文名字。所以，上面两个名字是最接近您的中文发音的。
希望采纳。
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是？
推荐律师服务：
若未解决您的问题，请您详细描述您的问题，通过百度律临进行免费专业咨询
