Question

翻译 英到汉 好心的帮一下忙！！ !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! 求求您们啦 5555555555

Thank you for your letter .l am glad to know that everything is going well with you.Thanks also for the photos. Linda look healthier and taller tan before.It isvery hot here now,but it sometimes rains. We love the rains very much.We are enjoying our stayhere. I am now studying in a bigger school.There are more teachers and students in this school than in my school in England.My teachers and classmates are all very friendly to me.Time goes so quickly.I am having new experience all the time.It is difficult to learn Chinese, but I am making progress with the help of my teachers and classmates.The summer holiday is coming.Here inJinanthe summer holidays usually last about two months,so I will be free for over sixty days.Ihope you and Linda could come to Jinan for a visit.Then I can show you around the famous Spring City in China

Answer 1

感谢你的来信，很高兴知道你一切安好。也要感谢你寄来的照片。琳达看起来比原来健康，比原来高了。这里现在天气很热，但是有时下雨，我们非常喜欢雨。我们喜欢待在这里。我现在在一个更大的学校学习，这个学校的老师和学生比我在英国的学校的要多，我的老师和同学对我都很友好。时间过得真快，我总是有新的经历。汉语很难学，但是在老师和同学的帮助下，我取得了很大的进步。暑假就要到了，在济南这里暑假经常持续大约两个月，所以我要有60多天的假期。我希望你和琳达能来济南，我可以带你参观中国著名的泉城。

希望能帮到你，祝更上一层楼O(∩_∩)O

Answer 2

感谢你的来信，很高兴得知你们一切都好。也谢谢你寄来的相片，琳达看起来比以前更健康更高了。现在，我们这边很热，不过经常下雨，我们可喜欢下雨天了，在这边过的很好。
我现在在一所大点的学校上学，老师和学生都比我在英格兰学校的多，同学和老师都对我很好。
时间过的好快啊，我每天都有不同的经历。中文很难学，不过在同学和老师的帮助下我还是有所进步。暑假要到了，济南这边的暑假一般为2个月，所以我至少有60天休息时间，希望你和琳达可以来济南游玩，那样的话我可以带你们看看中国著名的春天之城。

Answer 3

谢谢你的来信，知道你一切都好我很开心。还有，谢谢那些照片。琳达看起来比之前更高更健康了。现在我这里很热，不过有时候会下雨。我们非常喜欢下雨。我们在这里很愉快。现在我在一所更大的学校上学。这里比我之前在英国的那所学校有更多的老师和学生，我的老师和同学对我都很友好。时间过得真快，我每时每刻都有新的经历。学习汉语很难，不过有我的老师和同学帮我，我正在进步。暑假快要来了，在济南，暑假一般都要持续两个月，所以，我有60天的时间没事儿干。我希望你和琳达能来济南玩 ，到时候我会带你们在中国最著名的泉城转转。

Answer 4

谢谢你的来信。我很高兴一切都很正常。感谢你寄来的照片。琳达看上去更健康了，也长高了。这里现在天气很热啊，但偶尔也会下雨。我们非常喜欢下雨。我们享受呆在这里的日子。我现在在一所更大的学校学习。这个学校比我在英国的学校而言有更多的老师和学生。我的老师和同学对我都很友好。时间过的很快。我一直都在经历新的事物。学汉语并不容易，但是在老师和同学的帮助下我一直在进步。暑假就要来了。在济南，暑假通常有2个月，所以我可以有60天的空闲。我希望你和琳达能来济南。我就可以带你们游历这个中国著名的泉水之城了。

Answer 5

谢谢你的来信。听说你近来安好很高兴。谢谢你寄来的照片。linda看起来更健康了，也比一前长高了。这里现在天气很热，但是有时下雨，不过我们很喜欢下雨，很享受呆在这里的时光。我现在就读于一个大些的学校，比起我在英国的学校来老师和学生都多些。同学老师对我都很友好。时光飞逝，我总是能有新鲜的经历。学中文很难但是在老师同学的帮助下我进步很大。暑假就要到了。济南这里暑假一般两个月，所以我有六十多天的自由支配的时间。希望你和linda能来济南转转。我可以带你们游览中国著名的春城！

Answer 6

感谢你的来信。很高兴得知你一切都好。也谢谢你的照片哦！
Linda看起来更健康了，她也比以前高了。现在这里已经很热了，但是有时候也会下雨。我们非常爱下雨，我们享受呆在这儿的时光。我现在在一所更大的学校读书。这里有比我在英格兰的学校多得多的老师和学生，我的老师和同学对我都非常友好。
时间过得真快啊，我现在一直都有新的经历。对我来说，学中文很难。但是我在老师和同学的帮助下有了进步。这个暑假将要到了，在这济南的暑假会持续2个月，所以我可以有60天的空闲，我希望你和Linda来济南做客。然后我就可以给你们介绍这个中国有名的春城了！

（这篇文章还算简单，连我这个初三的学生都能翻译……）