求助,希望您能把这段话翻译成英文,不能用在线翻译的,谢谢了!---

刑事诉讼活动中如何实现人权保障,体现着一个国家人权发展的水平,反映出这个国家民主进步与法制文明的程度。众所周知,在整个刑事诉讼活动中,与人权保障关系最为密切的是刑事诉讼的... 刑事诉讼活动中如何实现人权保障,体现着一个国家人权发展的水平,反映出这个国家民主进步与法制文明的程度。众所周知,在整个刑事诉讼活动中,与人权保障关系最为密切的是刑事诉讼的侦查阶段,因为在这一阶段,侦查机关的侦查活动必然涉及到对人身自由权利的限制或剥夺、对个人隐私权的侵犯以及对财产权利的限制等等。我国《刑事诉讼法》虽把犯罪嫌疑人列为当事人,使其诉讼主体地位在理论上及立法中得到确认,但由于缺乏立法及司法双重层面上足够的权利保护,因而这种诉讼主体地位在事实上远远没有得到充分实现。在注重人权保障,加快诉讼民主化进程的今天,探讨犯罪嫌疑人的权利保障,对于构建科学的诉讼结构,推进诉讼程序正当化,进而实现刑事诉讼法治化,具有重要的理论与现实意义。 展开
可爱千金娃娃
2007-05-23 · TA获得超过3683个赞
知道小有建树答主
回答量:239
采纳率:0%
帮助的人:0
展开全部
How carry out human rights guarantee in the pertaining to crime litigation activity, the body wears a level that national human rights develops now, reflecting this degree of[with] national democracy progress and legal system civilization.Know to all, guarantee a relation pertaining to crime with human rights in the whole pertaining to crime litigation activity is most close litigation of investigate a stage, because of investigating an organization to investigate restriction or deprival that the activity involves by all means right to the Human body freedom at this stage, to personal right of privacy of infringe upon and to the restriction etc. of property right.Our country 《code of criminal court 》although commit crime the suspect person list as the party concerned, making the its litigation corpus position get confirmation theoretically and in the lawmaking, because of lacking lawmaking and the top enough right protection of the judicial dual level, as a result this kind of litigation corpus position is in fact DOing not get a full realization far and far.Be paying attention to human rights guarantee, speed litigation democratization today of[with] progress, the study commits crime the suspect person's right guarantee, for set up the litigation structure of science, push forward litigation procedure justification, then carry out code of criminal court to cure to turn, have important theories and realistic meaning.
推荐律师服务: 若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询

为你推荐:

下载百度知道APP,抢鲜体验
使用百度知道APP,立即抢鲜体验。你的手机镜头里或许有别人想知道的答案。
扫描二维码下载
×

类别

我们会通过消息、邮箱等方式尽快将举报结果通知您。

说明

0/200

提交
取消

辅 助

模 式