Question

问问大家三国演义买白话文还是文言文好，新华出版的是原版吗？

Answer 1

如果你第一次看三国演义建议你先买白话版，先搞懂故事内容。然后第二遍读时你就可以买文言版了，体会原汁原味的沧桑…

追问

那请问文言文买哪个出版社好呢？淘宝上一大堆，看评论说有错别字不知道怎么选

追答

买书最好去当当网，当当网是专门卖书的网站。至于出版社，人民文学、光明日报、岳麓书社、商务印书馆、吉大等等都可以，很少有错别字。

Answer 2

如果你第初次看三国演义建议你先买白话版，先理解故事内容和人物关系。然后第二遍读时你就可以买文言版了，体会中国文字的博大精深！新华出版的也是改编修正了很多版本的

追问

那您知道文言文买哪个出版社好吗？

Answer 3

个人觉得，第一次看的话，买白话文好，而且买三国演义书的人，一般都是买白话文的。
当然也有人买文言文的，不过一般都是买来收藏的，极少人买文言文的书是用来看的，因为文言文的收藏价值比白话文高。

Answer 4

如果是一般人还是买白话文，毕竟这样读的懂；如果是收藏之类的，那就买原版的古代白话！

追问

那请问如果买文言文买哪个出版社的好呢。淘宝上一大堆，我看评论说有错别字

追答

这个一般古代的著作选择那个中国什么局来着，反正是上海的！