Question

我要去韩国留学,急需中韩文自我介绍一份

我有些好的中文，能给我翻译一下么。。或者给我一份中韩文对照的自我介绍范文 QQ406785249.继续啊继续。。翻完了可以发到我邮箱里 或者直接在这给我。谢谢了 急求。
我叫XXX。于x年x月毕业于xxx学校。随后在xxx大学开始学习韩国语，这是一个新的开始，对于我是新的挑战。我出生在一个充满温馨和睦气氛的家庭里，家里有爸爸妈妈和我三口人。从小父母就教我怎样去做人，培养我做一个遇事坚强，做事有毅力，有责任感的人。教育我无论遇到什么事情，都要用积极的态度去对待，不管做什么事情都要认真。在这种教育环境下，我慢慢长大成人了。
我的性格比较活泼明朗，我喜欢和别人和谐相处，特别喜欢交朋友，和大家的人际关系很融洽。我兴趣广泛，从小热爱体育活动，特别喜欢游泳和跑步，初中时。曾多次代表学校参加比赛荣获奖项。我还喜欢音乐，因此入高中后，就加入到社团担当负责人。在高中学习期间，品学突出，被老师推荐在学生会工作，因此结交了很多朋友，扩充了交际领域，增加了生活经验。登山和旅行我也很喜欢，在放假期间，我去爬过两次泰山，登山和旅行虽然很累，但是我学会了忍耐，感受到了成就感，也使我变得更加成熟。这些经历使我的综合素质较高，能够吃苦耐劳勇于挑战自我开发潜在能力。我是一个主动的人，为了自己的目标可以尽全力的投入自己的力量。善于学习，勤奋务实，喜欢与人交流沟通，具有较强的理解能力和与人合作的精神。适应能力强，能够在短时间内融入一个领域，适应它并且把它做好。我的生活信念是“命运的钥匙掌握在自己手里”。与其依赖环境，不如靠自己的努力。只有这样，收获才更有意义。
现在，我已经学习韩国语八个月了，韩国语水平已经达到了中级，并且在韩国与学习期间认识了很多韩国朋友，对韩国文化也有了初步的了解，对于韩国的饮食文化和生活习惯，也有了相应的了解，韩国的饮食口味和习俗我都很喜欢，相信我会很快适应韩国的学习和生活。

Answer 1

저 는 * * *.x x 는 년 월 졸업 한 xxx 학교 다.이어 xxx 대학 부터 한국어 를 배우 는 새로 운 시작, 나 로서 는 새로 운 도전 에 나선 다.에서 태 어 난 아들 끔 찍 히 사랑 화목 한 분위기 의 가정 에서 집 에는 엄마 아빠 저 와 3 명 입 니 다.어 릴 때 부모 나 주시 면 서도 어떻게 양성 께서 강 하 고 끈기 가 있 고 책임감 있 는 사람 이다.교육 내 가 어떤 일 이 있 어도 사용 하 고 적극적 인 태도 를 보 여 으로 접근 무슨 일 이 있 어도 진지 했 다.이런 교육 환경, 기 본기 가 어른 이 되 었 다.
입 니 다. 저의 성격 은 비교적 활 발 합 니 다, 저 는 좋아요 명랑 남 과 조화 를 특별 친구 사 귀기 좋아 하 고 여러분 들 과 인맥 이 비교적 화기 애 애 했 다.취미 가 넓 고, 어 려 서부터 사랑 나 체육 활동 을 특별 수영 하는 거 좋아 해 와 달리기, 중학교 때.여러 차례 학교 대표 대회 포함 됐 다.나 는 음악 이 좋 기 때문에 입 고교 후 합류 동아리 담당 책임자 였 다.고교 에서 기간 을 品学 돋 보 였 고 선생님 한테 추천 학생회 관계자 는 작업 이어서 많은 친구 를 확충 해 교제 분야 를 경험 했 다. 생활 증가 했 다.등산 과 여행 나 도 좋아 하 고, 이 방학 기간 을 두 차례 나 등산 태산 처 럼 등산 과 여행, 비록 힘 들 지만 배 웠 다. 나 는 성취감 을 느 꼈 인내 를 더 성숙 해 진 다.이 들 에 대해 " 매우 나 의 종합 소질 이 높 고 달 픔 도전 자기 계발 잠재 능력 이다.저 는 스스로 의 사람 을 위해 할 수 있 는 최선 을 다 한 다 는 자 신의 목표 투입 예정 이다.공부 를 잘 부지런하다 고 실무 적이 좋아 사람들 과 의 소통 소통 을 비교적 강 한 사람들 과 이해력 과 협력 의 정신 이다.적응 능력 강, 짧 은 시간 에 녹 아들 어느 한 분야 를 적응 을 빼 냈 고 그것 그것 도 우승 을 차지 했 다.내 생활 신념 은 ' 운명 의 열쇠 는 자신 에게 달 렸 다.환경, 차라리 낫다 의존 자기 힘 으로.그래야 수확 하는 게 더 의미 가 있다.
지금 합 니 다, 저 는 한국어 를 배우 고 8 개월 수준 은 이미 중급 한국어 를 배우 며, 한국 과 시절 만난 많은 한국 친구 들 을 한국 에 대한 문화 도 있다 며 (파악 도 한국 의 음식 문화 와 생활 습관 도 있 고, 그 에 해당 하는 것 으로 파악 하 고 한국 의 음식 맛 과 풍습 이 예 요, 나 는 건, 내 가 빨리 적응 하 고 한국 의 학습 과 생활 했 다