麻烦日语高手翻译一段日语 。不要软件翻译哦。谢谢。

故宫又称紫禁城,东西宽750米,南北长960米,面积达到72万平方米,差不多有一千五百多个篮球场那么大。故宫的城墙上有四个门,南边有午门,北边有神武门,东边有东华门,西边... 故宫又称紫禁城,东西宽750米,南北长960米,面积达到72万平方米,差不多有一千五百多个篮球场那么大。故宫的城墙上有四个门,南边有午门,北边有神武门,东边有东华门,西边有西华门。”
“我们现在来到了太和殿,太和殿是故宫三大殿之首,建在五米高的汉白玉台基上,殿高36米,宽63米,面积2380平方米。大殿正中,两米高的台子上是金漆雕龙宝座,宝座背后是高雅的屏风。清明两代皇帝即位、诞辰以及春节、冬至等庆典均在此举行。”
“沿此继续前进,眼前的这座宫殿也是三大殿之一,它叫中和殿。该殿是一座单檐攒尖顶的方形殿。走廊列柱20根,黄琉璃瓦四攒尖顶,正中有鎏金宝顶。皇帝有事去太和殿前,先在此小憩,接受内阁、礼部及侍卫等朝拜。每逢各种大礼的前一天,皇帝也在此阅览奏章和祝辞。”
“这是保和殿,也是三大殿之一。清朝每年的除夕和元宵,皇帝在些宴请王公贵族和文武大臣,到乾隆年间,把三年一次的殿试由太和殿移到此处举行~~~~”
“好了,今天的故宫之行就愉快的结束了,祝大家玩得开心!”
展开
 我来答
百度网友bbe17cc92
2011-05-24 · TA获得超过1465个赞
知道小有建树答主
回答量:1001
采纳率:0%
帮助的人:1204万
展开全部
故宫はまたの名を紫禁城といいます。东西750メートル、南北960メートル、面积は72万平方メートルに及びます。バスケットボールののコートが约1500面ほど入る程の大きさです。故宫の城壁には4つの门があります。南に午门、北に神武门、东に东华门、西に西华门と言います。

今、私たちは太和殿に着きました。太和殿は故宫の三大宫殿の中でも最も重要な建物です。
白大理石の基础の上に建てられ、高さ36メートル、幅63メートル、面积は2380平方メートルあります。宫殿内の中央には2メートルの台座の上に金と漆で饰られ、龙の雕刻が施された玉座があります。玉座の後ろには格调高い屏风があります。清と明の2代の皇帝の即位式、生诞祭、春节、冬至等の式典が全てここで行われました。

こちらに进みますと见える、目の前のこの宫殿は三大宫殿の一つ中和殿です。この宫殿は
单檐攒尖顶的方形殿。廊下には20本の柱があり、黄色い瑠璃瓦が四隅(よすみ)にあり、中央には鎏金宝顶があります。皇帝は太和殿に向かう际にここで休憩をしました。内阁や式典を司る官庁の役人、近卫兵などの谒见はここで行われました。また、様々な式典の前日、皇帝もここで上奏文や祝辞を阅覧しました。

こちらは保和殿です。三大宫殿の一つです。清の时代には大晦日と元旦にここで王侯贵族や文官の大臣、军の大臣と祝いの宴を执り行いました。また、乾隆帝の时代にはそれまで太和殿で三年に一度行われていた科挙の试験の一部の「殿试」がこちらで行われるようになりました。

それでは本日の故宫のご案内はここまでとなります。
皆様がこれからも楽しくご旅行されることをお祈りいたします。
shin1436
2011-05-23
知道答主
回答量:14
采纳率:0%
帮助的人:6.2万
展开全部
给你个群 都是日本回来做兼职字幕的 你到那里问问 4450900 猪猪字幕组
你要是经常看日剧会知道
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
tomsontyf
2011-05-24
知道答主
回答量:82
采纳率:0%
帮助的人:37.4万
展开全部
また、故宫として知られている国立故宫博物院、西に750メートル、72平方メートル、ほとんど一五〇〇バスケットボールコートほど以上の领域をカバーする北から南へ960メートル、东へ。紫禁城の壁は4つのドアを、南の子午线のゲートおり、北はShenwu男性、东华、东、西、中国西部のゲートがあります。 "
"我々は、太和殿、太和殿は、5メートルの高さの白い大理石のプラットフォームの构筑の3つの主要ホール宫殿、寺院36メートル高さ2380平方メートルの63メートルのワイドエリア、ホールの中心部、高さ二メートルの最初のものであるようになった表は、玉座にディアオの生活のシンボルであり、王位継承は、エレガントなスクリーンの後ろです。清明の皇帝は玉座、诞生日を升って正月は、冬至のお祝いが开催されています。"
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
收起 更多回答(1)
推荐律师服务: 若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询

为你推荐:

下载百度知道APP,抢鲜体验
使用百度知道APP,立即抢鲜体验。你的手机镜头里或许有别人想知道的答案。
扫描二维码下载
×

类别

我们会通过消息、邮箱等方式尽快将举报结果通知您。

说明

0/200

提交
取消

辅 助

模 式