Question

求汉译英！

摘 要
计算机辅助建造，就是用计算机对生产产品的设备进行管理、控制和操纵，最后完成产品的加工制造。具体说就是计算机根据设计出的图纸及技术文件，帮助人制定生产计划、确定零部件加工顺序、选择加工设备和刀具，并确定加工数据。然后再将有关指令输送到各自动加工设备中进行自动加工，计算机根据各种传感设备测出的数据，监视、修改其加工过程。应用计算机辅助船舶建造，主要目的就是为了提高设计质量、缩短建造周期和降低造船成本。

关键词：计算机辅助建造；加工顺序；自动加工

Answer 1

Computer-aided construction, is to use computer equipment for the production of products to manage, control and manipulation, the final finished product processing and manufacturing. Specifically, the computer according to design drawings and technical documents, helping people to develop production plans, determine the processing order of components, equipment and tool selection process and to determine processing data. And then transported to the relevant instructions in the automated processing equipment for automatic processing, computer equipment, according to various sensor data to detect, monitor, and modify its processing. Computer aided ship construction, the main purpose is to improve the design quality and shorten the construction period and reduce shipbuilding costs.

Answer 2

Computer aided by computer, is built on production equipment management, control and manipulation, finally complete product processing manufacturing. Specifically designed is that a computer according to the drawings and technical documents, help people make production plan, sure parts processing order, choose processing equipment and tools, and determined the processing data. Then the relevant instruction transported to the automatic processing equipment, computer automatic processing of various sensing equipment according to the data measured, monitoring and revise their process. The application of computer aided shipbuilding, main purpose is to improve the design quality, shorten the construction period and reduce shipbuilding costs.

Answer 3

Computeraided construction, is built on production equipment management, control and manipulation, finally complete product processing manufacturing. Specifically, the computer according to design drawings and technical documents, helping people to develop production plans, determine the processing order ofcomponents,equipment and tool selection process and to determine processing data. And then transported to the relevant instructions in the automated processing equipment for automatic processing, computer equipment, according to various sensor data to detect, monitor, and modify its processing. Computer aided ship construction, the main purpose is to improve the design quality and shorten the construction period and reduce shipbuilding costs.