英语翻译，急急急，跪求，急急急，求高手帮助，谢谢，
ThetravelwarningfollowsWednesday'sclashesbetweentribesmenandgovernmentforcesnearSanaa...
The travel warning follows Wednesday's clashes between tribesmen and government forces near Sanaa International Airport.这个句子里面的The travel warning follows Wednesday's clashes怎么翻译啊，follows 是跟随的意思，在这个句子里面怎么翻译啊，求高手帮助翻译一下啊，万分感激，谢谢啊，这个句子应该怎么翻译啊，万分感激啊，谢谢啊
展开
3个回答
展开全部
哦，英语的拟人用法
就是说，周三在Sanaa国际机场爆发了部落和政府武装冲突，随之而来的是旅游警告（就是新闻常说的政府提醒民众近阶段避免到某某地区旅游的这种说辞）
就是说，周三在Sanaa国际机场爆发了部落和政府武装冲突，随之而来的是旅游警告（就是新闻常说的政府提醒民众近阶段避免到某某地区旅游的这种说辞）
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是？
展开全部
部族武装和政府军在Sanaa国际机场附近发生冲突后，（某些国家的政府）马上发出了前往该地区的旅行警告。
本回答被提问者采纳
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是？
展开全部
因为美国与英国相差5小时，所以有可能到西边旅游
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是？
更多回答（1）
推荐律师服务：
若未解决您的问题，请您详细描述您的问题，通过百度律临进行免费专业咨询
