Question

一小段英语句子翻译

题目：Shakespeare’s Birthplace and Exhibition of Shakespeare’s World
Welcome to the world-famous house where William Shakespeare was born in 1564 and where he grew up .The property（房产）remained in the ownership of Shakespeare’s family until 1806.The House has welcomed visitors traveling from all over the world, for over 250 years.

Answer 1

沙士比亚的出生地与世界沙士比亚的展览
欢迎来到这世界的著名的房子，在这里，是沙士比亚出生的在1564年，而在这里也是她长大的。这个房产的所有权留给了沙士比亚的家庭直到1806年。这个房子已经欢迎来自世界各国人旅行，时间大约在250年左右。

Answer 2

欢迎来到世界闻名的房子---威廉·莎士比亚长大的地方。他生于1564年，直到1806年，此房产的所有权仍在莎士比亚的家庭。这座房子已有超过250年的历史，吸引了来自世界各地前来参观的游客。

Answer 3

莎士比亚的出生地和莎士比亚的世界展览
欢迎来到举世闻名的故居，在此，威廉莎士比亚1564年诞生并长大。这处房产在1806年之前还归莎士比亚家族所有。这座故居在250多年间迎接了来自世界各地的众多游客。

Answer 4

题目：莎士比亚出生地和莎士比亚的世界展览
欢迎来到众所周知的出生於1564年的莎士比亚。威廉家和他的成长地方。莎士比亚的房产仍然属於他到1806年，250年以来这个房子欢迎过所有来自世界各地的旅游者。

Answer 5

莎士比亚出生地同时也是莎士比亚世界展览馆，欢迎来到世界著名建筑莎士比亚的成长是的房子，出生于1564年，这处房产仍然是莎士比亚家人所有直到1806,。这座房子已经迎接来自世界各地的游客找过了250年。