
求韩语翻译!翻译器绕道。谢谢大家了!急急急急急!!!!!! 150
DR.JART+双重机能性BB霜SPF35PA++(银色装)参考价:248RMB/50ml产品简介:高效保湿成份、活肤、诱导组织再生,不会阻塞毛孔,非常温和。保湿又柔软、...
DR.JART+ 双重机能性BB霜SPF35 PA++(银色装)
参考价:248RMB/50ml
产品简介: 高效保湿成份、活肤、诱导组织再生,不会阻塞毛孔,非常温和。保湿又柔软、能瞬间形成薄膜覆在肌肤上,令肌肤拥有丝绒般的柔细触感,连敏感肌肤也适用。
编辑点评:这款产品能镇静修护皮肤,对痘痘、敏感皮肤有显著的改善的功效。 适合油性,问题皮肤及混合性偏油皮肤。遮瑕和控油的效果确实很不错。
清爽度:★★★★
遮瑕度:★★★★☆
推荐指数:★★★★☆
VICHY清透保湿矿物BB霜
参考价:228RMB/40ml
产品简介:无香料、酒精和Paraben类防腐剂。新一代硅包水技术,首先采用无黏感保湿弹性硅膜,创造优异滑顺触感,二大锁水及补水成分协同玻尿酸抓水与补水,撑起3D网状保湿层,给肌肤像空气枕般的保湿效果富含薇姿温泉水,有效抵抗肌肤干燥。
编辑点评:药妆牌子很适合敏感肌肤的MM使用。而且显得很自然,持久度很高。
清爽度:★★★★★
遮瑕度:★★★★
推荐指数:★★★★☆
SKIN79三重机能性BB霜
参考价:95RMB/40g
产品简介:保湿和滋润皮肤的能力更优越。加强皮脂管理的效能,抑制脸部多余油份,减少暗疮形成,令妆容持久自然。具有阻隔紫外线及封闭性的五层特殊材质,保证具有阻隔紫外线功能的BB霜不失效 。
编辑点评:颜色比较扁灰一些,适合皮肤黄的MM,很有效地提亮肤色。但如果皮肤很白有点偏粉的MM就要仔细考虑咯!
清爽度:★★★★
遮瑕度:★★★★
推荐指数:★★★★
SKIN FOOD绿银杏轻透BB霜
参考价:180RMB/50g
产品简介:富含丰富的绿茶、银杏萃取物,和维他命B营养成分,敏感肌肤也可放心使用,可同时代替隔离和粉底,除去以往繁杂的化妆程序,让您的化妆一步到位。
编辑点评:此款裸妆霜性价比非常高,完全可以达到大家期待的韩妆效果。而且其蕴含的纯植物配方,就算长期使用也没关系。质地轻薄,超级贴皮肤,彩妆首选。
清爽度:★★★★
遮瑕度:★★★★
推荐指数:★★★★
THE FACE SHOP速洁毛孔无油BB裸妆霜
参考价:120RMB/35ml
产品简介:针对粗大的毛孔有神奇的效果,天然植物成分,绝对不含酒精哦!含有清爽性凉的植物萃取物,如甘草、绿茶、柠檬等,性质非常温和,无刺激性,无油。
编辑点评:神奇的遮盖霜,它擦起来的瞬间能够马上与肌肤紧密贴合,通常在笑纹或是眼下的眼带部分长时间使用粉底液的话都会容易有粉纹产生,但这款,就算你长时间使用这款粉底液也不会在嘴角处或是眼袋处有粉纹现象产生,并且能够轻松遮盖毛孔、斑点瑕疵且不易出油等等,非常适合夏天使用。
清爽度:★★★★
遮瑕度:★★★★
推荐指数:★★★★ 展开
参考价:248RMB/50ml
产品简介: 高效保湿成份、活肤、诱导组织再生,不会阻塞毛孔,非常温和。保湿又柔软、能瞬间形成薄膜覆在肌肤上,令肌肤拥有丝绒般的柔细触感,连敏感肌肤也适用。
编辑点评:这款产品能镇静修护皮肤,对痘痘、敏感皮肤有显著的改善的功效。 适合油性,问题皮肤及混合性偏油皮肤。遮瑕和控油的效果确实很不错。
清爽度:★★★★
遮瑕度:★★★★☆
推荐指数:★★★★☆
VICHY清透保湿矿物BB霜
参考价:228RMB/40ml
产品简介:无香料、酒精和Paraben类防腐剂。新一代硅包水技术,首先采用无黏感保湿弹性硅膜,创造优异滑顺触感,二大锁水及补水成分协同玻尿酸抓水与补水,撑起3D网状保湿层,给肌肤像空气枕般的保湿效果富含薇姿温泉水,有效抵抗肌肤干燥。
编辑点评:药妆牌子很适合敏感肌肤的MM使用。而且显得很自然,持久度很高。
清爽度:★★★★★
遮瑕度:★★★★
推荐指数:★★★★☆
SKIN79三重机能性BB霜
参考价:95RMB/40g
产品简介:保湿和滋润皮肤的能力更优越。加强皮脂管理的效能,抑制脸部多余油份,减少暗疮形成,令妆容持久自然。具有阻隔紫外线及封闭性的五层特殊材质,保证具有阻隔紫外线功能的BB霜不失效 。
编辑点评:颜色比较扁灰一些,适合皮肤黄的MM,很有效地提亮肤色。但如果皮肤很白有点偏粉的MM就要仔细考虑咯!
清爽度:★★★★
遮瑕度:★★★★
推荐指数:★★★★
SKIN FOOD绿银杏轻透BB霜
参考价:180RMB/50g
产品简介:富含丰富的绿茶、银杏萃取物,和维他命B营养成分,敏感肌肤也可放心使用,可同时代替隔离和粉底,除去以往繁杂的化妆程序,让您的化妆一步到位。
编辑点评:此款裸妆霜性价比非常高,完全可以达到大家期待的韩妆效果。而且其蕴含的纯植物配方,就算长期使用也没关系。质地轻薄,超级贴皮肤,彩妆首选。
清爽度:★★★★
遮瑕度:★★★★
推荐指数:★★★★
THE FACE SHOP速洁毛孔无油BB裸妆霜
参考价:120RMB/35ml
产品简介:针对粗大的毛孔有神奇的效果,天然植物成分,绝对不含酒精哦!含有清爽性凉的植物萃取物,如甘草、绿茶、柠檬等,性质非常温和,无刺激性,无油。
编辑点评:神奇的遮盖霜,它擦起来的瞬间能够马上与肌肤紧密贴合,通常在笑纹或是眼下的眼带部分长时间使用粉底液的话都会容易有粉纹产生,但这款,就算你长时间使用这款粉底液也不会在嘴角处或是眼袋处有粉纹现象产生,并且能够轻松遮盖毛孔、斑点瑕疵且不易出油等等,非常适合夏天使用。
清爽度:★★★★
遮瑕度:★★★★
推荐指数:★★★★ 展开
2个回答
展开全部
中文我看懂了,韩文爱莫能助
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是?
展开全部
비 비 크림 이중 기능 성 비 비 크림 SPF35 PA++ (은빛 척)
参考价 = 248RMB / 50ml 이다
안내서 = 고 효능 보습 성분 제품, 활 피부 조직 재생, 유도, 모공 을 착 체증 하지 않 을 것 이다.또 유 연하 고, 보습 순간 필름 은 피부 에 전복되다 형성 하 여 피부 로 하여금 보유 벨베트 같은 柔细 터치 감 조차 민 감 한 피부 에도 적용 된 다.
편집 강평: 이 제품 수 에 대한 조형 피부 냉정하다 설합 니, 민 감 한 피부 쥐띠 스타 들 의 대 약진 이 개선 하는 효과 가 있다.기름기 가 적 합 문제 및 합성 피부 치우치다 기름 피부.커버 控油 의 효과 와 확실히 좋아 보 인 다.
시원 하 고 도 ★ ★ ★ ★ = 이다
커버 ★ ★ ★ 도 = ★ ☆
추천 지수 = ★ ★ ★ ★ ☆
청 VICHY 투철하다 보습 광물 비 비 크림 이다
参考价 = 228RMB / 40ml 이다
제품 안내서: 무 향료 · 알코올 과 Paraben 류 방부제 이다.차세대 실리콘 가방 을 먼저 물 기술 도입 무 찐득찐득하다 감도 보습 탄력 실리콘 막이 매 끄 러 운 순 터치 느낌 을 창조 우수 위의 수분 및 보수 성분 협동 폴 요산 잡 을 생각 하는 물 과 보수 층 을 3D 그물 보습 피 마 자 공기 베개 같은 보습 효과 薇姿 온 천수 를 효과적 으로 저항 식물성 기름 을 건조 한 피부.
편집 강평: 약 화장 피켓 이 잘 어 울 려 민 감 한 피부 MM 사용 했 다.또 자연 을 오래 해 보 여요 도가 높 였 다.
시원 하 고 도 ★ ★ ★ ★ = ★ 이다
커버 ★ ★ ★ 도 = ★ 이다
추천 지수 = ★ ★ ★ ★ ☆
스 킨 79 삼중 기능 성 비 비 크림 이다
参考价 = 95RMB / 40gb 이다
제품 안내서: 보습 과 촉촉하다 피부 하는 능력 이 더 떨 어 뜨 렸 다.피지 관리 의 효능 을 강화 억제 얼굴 여분 기름 건, 줄 暗疮 형성 을 화장 영속적 인 자연 스 러 웠 다.자외선 차단 및 폐쇄 성 을 갖 춘 5 층 특수 재질 로 보증 을 갖 춘 자외선 을 차단 하지 않 는 비 비 크림 효력 을 잃 게 된 다.
편집 강평: 색깔 비교 납작하다 회색 일부 용 으로 안성맞춤 피부 노랑 MM, 아주 효과적 으로 티 에 피부색 이다.그러나 피부 라면 이 백 좀 치우치다 가루 MM 을 꼼꼼히 따 져 봐 야 하늘나라!
시원 하 고 도 ★ ★ ★ ★ = 이다
커버 ★ ★ ★ 도 = ★ 이다
추천 지수 = ★ ★ ★ ★ 이다
은행나무 가 벼 운 로 또 SKIN 푸 드 그린 비 비 크림 이다
参考价 = 180RMB / 50g 이다
제품 안내서 = 식물성 기름 을 풍 부 한 녹차 추출물, 은행나무, 비타민 B 와 영양분, 민 감 한 피부 도 안심 을 동시에 대신 격리 와 메이크업베이스 을 뺀 기존 번 잡 한 화장 절차 를 가게 당신 의 화장 一步到位 이다.
편집 강평: 이 제 품을 발가벗다 화장 크림 성능 대비 가격 은 매우 높 은 수준 까지 도달 할 수 있 는 완전히 입 니 다. 여러분 이기 대 한의 메이크업 효과 를 거 둘 수 있다.또 이 순수 식물 처방 으로 라도 오래 사용 해도 괜찮습니다.품질 이 가 볍 슈퍼 붙 여 피부 를 메이크업 염두 에 두 고 있다.
시원 하 고 도 ★ ★ ★ ★ = 이다
커버 ★ ★ ★ 도 = ★ 이다
추천 지수 = ★ ★ ★ ★ 이다
더 페이스 샵 속기 청렴하다 모공 BB 크림 발가벗다 화장 무 기름 이다
参考价 = 120RMB / 35ml 이다
제품 안내문: 전문적 으로 모공 속 이 신 기한 큼 지 막 한 효과 를 천연 식물 성분 이 함유 돼 있 지 않 을 절대 알코올!함유 청 방 하 고 쌀 쌀 해 진 식물 추출물, 예 를 들 면 감초, 녹차, 레몬, 성격 등 을 착 무 자극적 인 무 기름 을 얻 을 수 있다.
편집 강평: 신 기한 숨기다 크림 을 닦 아 일어 나 는 순간 바로 피부 긴밀히 붙 어 수 있 으며 보통 笑纹 또는 당분간 의 눈 으로 데 리 고 일부 오래 사용 화운데이션 라면 일 이 생 길 수 있다 고 하지만 이 가루 문신 종류 로 오래 쓰 더라도 당신 이 화운데이션 줄 이지 않 는 곳 이나 김 현상 입가 상 처가 있 고 현 상이 생기 면서 가루 문신 을 하 며 쉽게 은하 모공, 얼룩이 흠집 이 쉽 지 만은 않 았 고 기름 등 을 잘 타 고 여름 사용 했 다.
시원 하 고 도 ★ ★ ★ ★ = 이다
커버 ★ ★ ★ 도 = ★ 이다
추천 지수 = ★ ★ ★ ★ 이다
参考价 = 248RMB / 50ml 이다
안내서 = 고 효능 보습 성분 제품, 활 피부 조직 재생, 유도, 모공 을 착 체증 하지 않 을 것 이다.또 유 연하 고, 보습 순간 필름 은 피부 에 전복되다 형성 하 여 피부 로 하여금 보유 벨베트 같은 柔细 터치 감 조차 민 감 한 피부 에도 적용 된 다.
편집 강평: 이 제품 수 에 대한 조형 피부 냉정하다 설합 니, 민 감 한 피부 쥐띠 스타 들 의 대 약진 이 개선 하는 효과 가 있다.기름기 가 적 합 문제 및 합성 피부 치우치다 기름 피부.커버 控油 의 효과 와 확실히 좋아 보 인 다.
시원 하 고 도 ★ ★ ★ ★ = 이다
커버 ★ ★ ★ 도 = ★ ☆
추천 지수 = ★ ★ ★ ★ ☆
청 VICHY 투철하다 보습 광물 비 비 크림 이다
参考价 = 228RMB / 40ml 이다
제품 안내서: 무 향료 · 알코올 과 Paraben 류 방부제 이다.차세대 실리콘 가방 을 먼저 물 기술 도입 무 찐득찐득하다 감도 보습 탄력 실리콘 막이 매 끄 러 운 순 터치 느낌 을 창조 우수 위의 수분 및 보수 성분 협동 폴 요산 잡 을 생각 하는 물 과 보수 층 을 3D 그물 보습 피 마 자 공기 베개 같은 보습 효과 薇姿 온 천수 를 효과적 으로 저항 식물성 기름 을 건조 한 피부.
편집 강평: 약 화장 피켓 이 잘 어 울 려 민 감 한 피부 MM 사용 했 다.또 자연 을 오래 해 보 여요 도가 높 였 다.
시원 하 고 도 ★ ★ ★ ★ = ★ 이다
커버 ★ ★ ★ 도 = ★ 이다
추천 지수 = ★ ★ ★ ★ ☆
스 킨 79 삼중 기능 성 비 비 크림 이다
参考价 = 95RMB / 40gb 이다
제품 안내서: 보습 과 촉촉하다 피부 하는 능력 이 더 떨 어 뜨 렸 다.피지 관리 의 효능 을 강화 억제 얼굴 여분 기름 건, 줄 暗疮 형성 을 화장 영속적 인 자연 스 러 웠 다.자외선 차단 및 폐쇄 성 을 갖 춘 5 층 특수 재질 로 보증 을 갖 춘 자외선 을 차단 하지 않 는 비 비 크림 효력 을 잃 게 된 다.
편집 강평: 색깔 비교 납작하다 회색 일부 용 으로 안성맞춤 피부 노랑 MM, 아주 효과적 으로 티 에 피부색 이다.그러나 피부 라면 이 백 좀 치우치다 가루 MM 을 꼼꼼히 따 져 봐 야 하늘나라!
시원 하 고 도 ★ ★ ★ ★ = 이다
커버 ★ ★ ★ 도 = ★ 이다
추천 지수 = ★ ★ ★ ★ 이다
은행나무 가 벼 운 로 또 SKIN 푸 드 그린 비 비 크림 이다
参考价 = 180RMB / 50g 이다
제품 안내서 = 식물성 기름 을 풍 부 한 녹차 추출물, 은행나무, 비타민 B 와 영양분, 민 감 한 피부 도 안심 을 동시에 대신 격리 와 메이크업베이스 을 뺀 기존 번 잡 한 화장 절차 를 가게 당신 의 화장 一步到位 이다.
편집 강평: 이 제 품을 발가벗다 화장 크림 성능 대비 가격 은 매우 높 은 수준 까지 도달 할 수 있 는 완전히 입 니 다. 여러분 이기 대 한의 메이크업 효과 를 거 둘 수 있다.또 이 순수 식물 처방 으로 라도 오래 사용 해도 괜찮습니다.품질 이 가 볍 슈퍼 붙 여 피부 를 메이크업 염두 에 두 고 있다.
시원 하 고 도 ★ ★ ★ ★ = 이다
커버 ★ ★ ★ 도 = ★ 이다
추천 지수 = ★ ★ ★ ★ 이다
더 페이스 샵 속기 청렴하다 모공 BB 크림 발가벗다 화장 무 기름 이다
参考价 = 120RMB / 35ml 이다
제품 안내문: 전문적 으로 모공 속 이 신 기한 큼 지 막 한 효과 를 천연 식물 성분 이 함유 돼 있 지 않 을 절대 알코올!함유 청 방 하 고 쌀 쌀 해 진 식물 추출물, 예 를 들 면 감초, 녹차, 레몬, 성격 등 을 착 무 자극적 인 무 기름 을 얻 을 수 있다.
편집 강평: 신 기한 숨기다 크림 을 닦 아 일어 나 는 순간 바로 피부 긴밀히 붙 어 수 있 으며 보통 笑纹 또는 당분간 의 눈 으로 데 리 고 일부 오래 사용 화운데이션 라면 일 이 생 길 수 있다 고 하지만 이 가루 문신 종류 로 오래 쓰 더라도 당신 이 화운데이션 줄 이지 않 는 곳 이나 김 현상 입가 상 처가 있 고 현 상이 생기 면서 가루 문신 을 하 며 쉽게 은하 모공, 얼룩이 흠집 이 쉽 지 만은 않 았 고 기름 등 을 잘 타 고 여름 사용 했 다.
시원 하 고 도 ★ ★ ★ ★ = 이다
커버 ★ ★ ★ 도 = ★ 이다
추천 지수 = ★ ★ ★ ★ 이다
更多追问追答
追问
偶很无语啊!说了不要翻译器了。
追答
都还不是一样 反正能翻译就行了啦
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是?
推荐律师服务:
若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询