Question

帮忙翻译一下。。。。中译英。。。毕业论文的。。。要有水准诶，直接用翻译器或百度辞典的就算了！

摘要
东源县的前身河源县、河源市郊区，全县区域面积4070平方公里，下辖21个乡镇。东源县地处广东省中部，东江中上游，是珠江三角洲与粤北山区的结合部。县城毗邻河源市区，距离广州、深圳、香港均不足180公里，已融入"珠三角两小时经济生活圈"。惠河、粤赣、河梅高速公路、205国道、京九铁路、广梅汕铁路和即将兴建的昆汕高速公路纵贯全境。珠三角城际轻轨将延伸至东源，并将在东源县仙塘镇设立总站，东源县融入珠三角“1小时经济圈”即将成为现实。受区域因素和需求量的影响,东源县房地产市场发展前景可观，本文结合东源县宏观环境与房产市场进行系统分析，阐述东源县房地产市场发展趋势。
关键词：东源 房地产 市场 发展趋势

Answer 1

摘要：东源县的前身河源县、河源市郊区，全县区域面积4070平方公里，下辖21个乡镇。东源县地处广东省中部，东江中上游，是珠江三角洲与粤北山区的结合部。
Abstract: Dongyuan country, whose predecessor is Heyuan country, later a suburb of Heyuan City，covers 4070 square kilometers, and have 21 towns in all. Lying in central Guangdong Province, and in the mid-and upper-reaches of Dongjiang River., dongyuan is located in the joint of Chu Chiang Delta-Northern Guangdong's mountainous areas.

县城毗邻河源市区，距离广州、深圳、香港均不足180公里，已融入"珠三角两小时经济生活圈"。惠河、粤赣、河梅高速公路、205国道、京九铁路、广梅汕铁路和即将兴建的昆汕高速公路纵贯全境。
Its country town is adjacent to Heyuan city, and less than 180 kilometers no matter from Guangzhou, Shenzhen or from Shanghai City. Till now, it has already merged into Pearl River Delta one-hour Economic Circle. Across the whole territory, there are Huihe , Ganyue, and Hemei expressway. 205 National Highway, Beijing-Kowloon Railway and Guang-Mei-Shan Railway and Kunshan expressway built. Another expressway-Kunshan expressway is also being built now.

珠三角城际轻轨将延伸至东源，并将在东源县仙塘镇设立总站，东源县融入珠三角“1小时经济圈”即将成为现实。
Moreover, the inter-city light railway of Pearl River Delta will be extended to Dongyuan, and a central station will be set up in Xiantang Township of Dongyuan, which can help Dongyuan’s merging into Pearl River Delta one-hour Economic Circle become a reality.

受区域因素和需求量的影响,东源县房地产市场发展前景可观，本文结合东源县宏观环境与房产市场进行系统分析，阐述东源县房地产市场发展趋势。
Influenced by regional factors and the demand, the real estate market of Dongyuan country has a bright foreground. This paper tries to do some systems analysis by combining the macro environment and the real estate market, to elaborate the development trend of real estate market in Dongyuan Country.

关键词：东源 房地产 市场 发展趋势
Key Words: Dongyuan, real estate, market, development trend

人工翻译，放心使用！ 希望帮到你，答辩顺利！

Answer 2

摘要
东源县的前身河源县、河源市郊区，全县区域面积4070平方公里，下辖21个乡镇。东源县地处广东省中部，东江中上游，是珠江三角洲与粤北山区的结合部。县城毗邻河源市区，距离广州、深圳、香港均不足180公里，已融入"珠三角两小时经济生活圈"。
Abstract:
Situated on the outskirts of Heyuan City, Dongyuan County was originally called Heyuan County. The whole county has a regional area of 4070 sq. kilometers with 21 villages and towns under its jurisdiction. Located at the mid-upper reaches of the Dongjiang River in the center of Guangdong Province, it links the Pearl River Delta (PRD) with the northern mountainous area in the province. The county seat lies adjacent to Heyuan City less than 180 kilometers from Guangzhou, Shenzhen or Hong Kong, it has already engaged in the PRD 2-hour economic llife.

惠河、粤赣、河梅高速公路、205国道、京九铁路、广梅汕铁路和即将兴建的昆汕高速公路纵贯全境。珠三角城际轻轨将延伸至东源，并将在东源县仙塘镇设立总站，东源县融入珠三角“1小时经济圈”即将成为现实。受区域因素和需求量的影响,东源县房地产市场发展前景可观，本文结合东源县宏观环境与房产市场进行系统分析，阐述东源县房地产市场发展趋势。
Dongyuan County enjoys excellent traffic potential with roads and rails running through the whole county such as the Huizhou-Heyuan, Guangdong-Jiangxi and Heyuan-Meizhou expressways, 205 national highways, Beijing-Kowloon railway, Guangzhou-Meizhou-Shantou railway and the ready to start Kunming-Shantou expressway. With the plan of extending the PRD Inter-city light rail to Dongyuan and building a terminal in Xiantang town, the prospect of Dongyuan County joining the PRD one-hour economic life is about to come true. This has resulted in an auspicious prospect for the development of the real estate market in Dongyuan in view of the impacts of the regional factors and demands. This paper conducts a systematic analysis by integrating Dongyuan’s macro environment and its real estate market, and expounds the development trend of the real estate market in Dongyuan County.

关键词：东源 房地产市场 发展趋势
Key words: Dongyuan; real estate market; development trend.

【英语牛人团】

Answer 3

摘要
东源县的前身河源县、河源市郊区，全县区域面积4070平方公里，下辖21个乡镇。东源县地处广东省中部，东江中上游，是珠江三角洲与粤北山区的结合部。县城毗邻河源市区，距离广州、深圳、香港均不足180公里，已融入"珠三角两小时经济生活圈"。
Abstract:
Situated on the outskirts of Heyuan City, Dongyuan County was originally called Heyuan County. The whole county has a regional area of 4070 sq. kilometers with 21 villages and towns under its jurisdiction. Located at the mid-upper reaches of the Dongjiang River in the center of Guangdong Province, it links the Pearl River Delta (PRD) with the northern mountainous area in the province. The county seat lies adjacent to Heyuan City less than 180 kilometers from Guangzhou, Shenzhen or Hong Kong, it has already engaged in the PRD 2-hour economic llife.

惠河、粤赣、河梅高速公路、205国道、京九铁路、广梅汕铁路和即将兴建的昆汕高速公路纵贯全境。珠三角城际轻轨将延伸至东源，并将在东源县仙塘镇设立总站，东源县融入珠三角“1小时经济圈”即将成为现实。受区域因素和需求量的影响,东源县房地产市场发展前景可观，本文结合东源县宏观环境与房产市场进行系统分析，阐述东源县房地产市场发展趋势。
Dongyuan County enjoys excellent traffic potential with roads and rails running through the whole county such as the Huizhou-Heyuan, Guangdong-Jiangxi and Heyuan-Meizhou expressways, 205 national highways, Beijing-Kowloon railway, Guangzhou-Meizhou-Shantou railway and the ready to start Kunming-Shantou expressway. With the plan of extending the PRD Inter-city light rail to Dongyuan and building a terminal in Xiantang town, the prospect of Dongyuan County joining the PRD one-hour economic life is about to come true. This has resulted in an auspicious prospect for the development of the real estate market in Dongyuan in view of the impacts of the regional factors and demands. This paper conducts a systematic analysis by integrating Dongyuan’s macro environment and its real estate market, and expounds the development trend of the real estate market in Dongyuan County.