选自《江西古文精华丛书·传记卷·郭永传》 永博古通今,得钱即买书,家藏书万卷.......的翻译 急啊|||||

 我来答
阿肆聊生活
高粉答主

2021-10-28 · 每个回答都超有意思的
知道大有可为答主
回答量:1.1万
采纳率:100%
帮助的人:298万
展开全部

如下:

郭永学识渊博广泛地通晓古今世事有了钱就去买书来读,家中藏书有万余卷之多,能依据事情写文章,都可以把它写下来并不追求别人知道。见到古代那些树立名声、节操的人,没有不感到慨然叹息的,合起书本,整日如此并且特别仰慕颜真卿的为人。

喜欢当面指责人的过错不会在背面说别人的坏话,听到别人有细小的善举一定赞叹不已,称自己比不上人家。杜充任大名太守时名望很高,郭永曾经谋划了数条计策来拜见他后来有一天问他对计策的看法,杜充说,还没有读。

郭永数落他说“人有志向却没有才学,喜好名声却丢掉了实学,骄傲自负而得的虚名,用这来担当大任,很少有不失败的,您足以担当治理的重任吗?”杜充十分惭愧。靖康元年冬天,金人再次进犯京师,内外阻绝,有人把两宫被掳的消息告诉郭永,郭永伏地号哭。

家人带他回家后,他绝食数日,后听说大元帅府的文书到了,才勉强吃了一顿饭,他的忠孝原来都出于他的本性。

郭永,大名府元城人。少刚明勇快,身长七尺,须髯若神。以祖任为丹州司法参军。守武人,为奸利无所忌,永数引法裁之。

文言文

文言文是中国古代的一种汉语书面语言组成的文章,“五四运动”以前汉民族所使用的语言。主要包括以先秦时期的口语为基础而形成的书面语言。

春秋战国时期,用于记载文字的物品还未被发明,记载文字用的是竹简、丝绸等物。随着历史变迁,口语的演变,文言文和口语的差别逐渐扩大,“文言文”成了读书人的专用。

239356811
2011-06-11 · TA获得超过121个赞
知道答主
回答量:26
采纳率:0%
帮助的人:31.3万
展开全部
郭永这个人博古通今,看书极多。有钱了就买书。家中藏的书得有几万卷了。
追问
还有后面的呢
本回答被提问者采纳
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
殇★恋空
2013-03-23
知道答主
回答量:8
采纳率:0%
帮助的人:1.3万
展开全部
郭永学识渊博广泛地通晓古今世事有了钱就去买书来读家中藏书有万余卷之多能依据事情写文章都可以把它写下来并不追求别人知道。见到古代那些树立名声、节操的人没有不感到慨然叹息的合起书本整日如此并且特别仰慕颜真卿的为人。喜欢当面指责人的过错不会在背面说别人的坏话听到别人有细小的善举一定赞叹不已称自己比不上人家。杜充任大名太守时名望很高郭永曾经谋划了数条计策来拜见他后来有一天问他对计策的看法杜充说“还没有读。”郭永数落他说“人有志向却没有才学喜好名声却丢掉了实学骄傲自负而得的虚名用这来担当大任很少有不失败的您足以担当治理的重任吗?”杜充十分惭愧。靖康元年冬天金人再次进犯京师内外阻绝有人把两宫被掳的消息告诉郭永郭永伏地号哭。家人带他回家后他绝食数日后听说大元帅府的文书到了才勉强吃了一顿饭他的忠孝原来都出于他的本性。
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
收起 更多回答(1)
推荐律师服务: 若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询

为你推荐:

下载百度知道APP,抢鲜体验
使用百度知道APP,立即抢鲜体验。你的手机镜头里或许有别人想知道的答案。
扫描二维码下载
×

类别

我们会通过消息、邮箱等方式尽快将举报结果通知您。

说明

0/200

提交
取消

辅 助

模 式