Question

求助帮忙翻译白话文成文言文~~太谢谢了！！在线等。。。

建筑平面布置为矩形与圆形两个体量穿插的形式；北侧设置为南北向带锯齿状的矩形，西侧为圆环形，形状像一把钥匙，寓意着图书馆是打开知识大门的金钥匙。建筑设计简洁大方，形式与功能紧密结合。建筑立面挂装浅米色石材，与校园整体色调统一协调，在突出浓重文化底蕴的同时不失现代感。建筑总面积为20000平方米，共7层，包括2层地下密集书库、地面层和地上4层；提供阅览座位1000余席，馆藏容量为120万册书刊。
不一定要完全一样啊。。。意思一下，大概把建筑外形说出来，寓意说出来就行了。。。各位叔叔阿姨先生小姐啊，拜托了。。。

Answer 1

此楼平面，双圆单矩；北有齿状之矩，西有环状之，寓意知识之匙。内饰简洁，着实凸显文化底蕴，不失时代追求。占地二万平米，高七层，内分地下双层，地面层及地上四层。可纳千余人，藏书过百万。始建此楼，以供莘莘学子拜读之所。

Answer 2

此殿以矩圆相辅之，锯齿状为矩乃位之北，状如锁者乃圆，为之西，概七层，乃纳数千人，藏书数万。实在是不懂建筑，而且古人没有这种说法的，很难翻译

追问

谢谢！！！辛苦了！！真的是十分谢谢了！

追答

不客气

Answer 3

B百度地图

本数据来源于百度地图，最终结果以百度地图最新数据为准。

Answer 4

此殿以矩圆相辅之，锯齿状为矩乃位之北，状如锁者乃圆，为之西，概七层，乃纳数千人，藏书数万。

Answer 5

吃饱了没事吧！

Answer 6

什么啊