Question

翻译一小段话

Chicharito is fantastic with both legs. He can play alone as center forward or move to either wing. He has the ability to shoot as well as make the perfect pass for a teammate to score a goal. At 1.75m, Chicharito is not only lightning fast, but also has great control on and off the ball.

Answer 1

Chicharito is fantastic with both legs. He can play alone as center forward or move to either wing. He has the ability to shoot as well as make the perfect pass for a teammate to score a goal. At 1.75m, Chicharito is not only lightning fast, but also has great control on and off the ball.
Chicharito有着出色的左右脚，他既可以作为中前锋，也可以到左右两路中的任何一路。他既有能力自己射门，也可以卫队、创造好的射门机会。他的身高是1.75米，虽然不是速度非常快，但是他有着对持球和不持球时的出色控制

Answer 2

Chicharito的双腿特别好。他能独自打球队的中前锋或者飞一样的移动。他有能力去射门也有能力制造完美的假动作为了队友射门得分。1.75m高的他，不仅动作迅速，还可以时不时地控制球非常好。

Answer 3

Chicharito有着梦幻般的双腿。他可以在玩耍是独自作为中锋并且移动倒任意一边庇护。他为队友传递的能力就像是射击一样好并且达到使队友得分的目的。作为1.75米这么高，Chicharito不仅是快如闪电，而且对球的离开去向也有很大的控制权。

【【啊……有点乱七八糟、、、好歹能看……= =

哪点不懂可以再问的嗯嗯……

Answer 4

小豌豆“埃尔南德斯”他有一双很棒的腿。他可以独立担当中锋，也可以做边锋。他有很好的射球能力以及把球完美地传给队友从而进球得分的能力。他的身高是1.75米，他不仅可以快如闪电，也有着很好的控球能力。

Answer 5

Chicharito的双腿极棒.他能够独自出任中锋,或是胜任任何一个边路.他的射门得分的能力和为队友送上精妙传球并令队友射门得分的能力一样出色.作为一名只有175cm的球员,Chicharito不仅有闪电一般的快速,而且同样具有极强的人球结合以及无球跑动.

Answer 6

小豌豆有着梦幻般的双脚，他既可以单骑突前打中锋，也可以拉到两翼活动;他不仅拥有出色的射门技术，而且团队配合能力出众；身高1.75m不仅拥有闪电般的速度，对球的控制力相当出色。