Question

跪求英语大神帮忙翻译一段摘要 翻译成英文 在线等 切勿用翻译器翻译

摘要
本文以沃尔玛为重点研究对象，把理论与实际相互结合，通过对沃尔玛物流配送中心目前状况的总的具体分析，发现物流配送中心在沃尔玛的发展壮大的过程中起到了举足轻重的作用。我国的零售业想要如想要有更高的发展。取得实质性的进步，发展零售业是必要的选择。 目前阶段，我国零售业想要实现现代化。与国外零售业巨头实施抗衡，就要实施先进的管理理念和连锁经营的生产方式，利用国内外现有的零售业发展的先进经验。对我国物流业发展的的模式进行新的定义，基于我国零售业发展水平不均衡，结合不通的零售业态，提出个性化发展道路，建立，完善属于自身的现代物流信息化配送中心对于我国大规模零售企业显得极为重要，这有助于整合企业内部资源，协调各个部门之间的联系，提高自我竞争力；但对绝大多数中小型零售企业。采取前种方式必定会浪费资源，阻碍社会与经济的发展。因此，发展第三方物流，建立综合性信息化配送中心事企业发展的有效途径，也是发展零售业物流的的重点所在。并且，我国建立零售业物流发展体系，有助于国民对零售业物流进行根本认识。总之，我们的研究目的是发展我国零售业，切入点是零售业物流，由此才能零售业发展的持续的竞争优势，而不是比较竞争优势，实现由内到外的演变，走一条变强再变大的发展之路。
关键词： 沃尔玛 零售业 物流配送 启示

Answer 1

This paper focuses on the research object to the wal-mart for the theory with practical, mutual combination, through to the wal-mart logistics distribution center the present situation of overall concrete analysis, found logistics distribution center in wal-mart's development and expansion of the process has played a pivotal role. China's retail sector want if you want a higher development. Made substantial progress to develop the retail trade is necessary choice. At present stage, our retail want to realize modernization. Contend with foreign retail giant implementation, will implement advanced management concept and chain operation mode of production and utilization of existing retail development of domestic and foreign advanced experience. The development of logistics industry of our country new definitions, based on pattern development level of our country's retail trade imbalance, combining impassability retail format, proposed individuation development road, building up, perfect belongs to own modern logistics information distribution center for our country large-scale retail enterprise appear extremely important and helps the integrated enterprise internal resources, coordinate departments, improve the connection between the self competitiveness; But for the vast majority of small and medium-sized retail enterprises. Take former approach will waste of resources, inhibit social and economic development. Therefore, the development of the third party logistics, establish comprehensive information distribution center things the effective way of enterprise development, but also the development of the key retail logistics. And, establish China's retail trade logistics development system, helps to retail logistics process root national understanding. In conclusion, we aimed to developing our retail, the breakthrough point is retail logistics, thus to retail development of sustainable competitive advantage, rather than by comparative competitive advantage and realize the evolution of inside and outside, takes a strong change again big development way.
Keywords: wal-mart retail logistics distribution enlightenment

Answer 2

可以去百度搜在线翻译 可以自己翻译的

Answer 3

直接在线翻译一下，然后在根据在线翻译的调整一下顺序啊

Answer 4

呵呵 用翻译器啊

Answer 5

你可以在百度上搜一下有道，这个小软件就可以实现在线翻译。希望能够帮到你