Question

请高手帮我翻译一下下面这段话吧，谢谢

余幼贫寒，少小离家。羽翼未丰，鸟失其巢。诚不悲乎？

及十三谋生于古堰，十六即自立于蓉城。继而挟薄技闯荡三州，秉诚信奔波万里。修房筑屋，志在广厦万间；扶危济困，端赖兄弟诸人。晨昏恍惚，匆匆二十余载；日月轮回，悠悠奔四之期。故于“512”特大灾难面前，毅然重返古堰都江，报效乡梓，重建家园。

创业难，难不过世道坎坷，人间冷暖；放手易，放不下毕生兄弟，无限江山。北眺秦岭，西去峨嵋，南连大海，东望岷山。青城寄梦，巨龙伴轻轨共舞；古堰放歌，清风共丽水长吟。躬逢盛世，欣闻实景演绎道解都江；展望未来，且看对口援建重整山河。经天纬地，唯我今日之中华儿女；腾蛟起凤，敢问遗世之古国金沙。先民风采，溯岷江当晓源头正道；后世来者，逢巨灾方知生难死易。故所以，兴文化以酬嘉宾，筑鸟巢以迎凤凰。端茶送水，不周处但求宽宥；送往迎来，失礼时先行谢过。情若兄弟，常盼百鸟回头；谊如姐妹，权作陋室娘家。投林归宿，愿世上再无失巢之虑；穿街过巷，祝全球尽是回家之人。

是以，余视酒店为鸟巢，籍文化名金沙。期期之意，不求闻达于江湖；拳拳之心，谨愿天下宾客同兄弟，共长久！

浅识陋见，敬祈教正。

Answer 1

我从小家境贫寒，小小年纪离开家中。想羽翼未满的小鸟一样没有经验。小鸟年幼便离家在外，难道不悲痛吗？
到了十三岁时，我在古堰城里谋生，十六岁安家在荣城，然后带着自己一身薄弱的技术，在三个地方闯荡。我秉着诚信的态度在外奔波.：修建房屋，希望能修很多房子让穷人住，扶助那些穷苦得人，如端来兄弟等人。日夜交替，二十年匆匆而过了。时光如梭，转眼间，就接近四十了 。因此，我于512地震时，回到故乡都江堰。重建家园。
………………………………………………接………………………………………………
创业很困难难，但是它难不过世道坎坷，人世间的冷暖；放手很容易，但是却放不下我的这些兄弟们，前途。我往 北眺望秦岭，往西又是峨眉，南面连接着大海

Answer 2

我从小家境贫寒，小小年纪离开家中。想羽翼未满的小鸟一样没有经验。小鸟年幼便离家在外，难道不悲痛吗？
到了十三岁时，我在古堰城里谋生，十六岁安家在荣城，然后带着自己一身薄弱的技术，在三个地方闯荡。我秉着诚信的态度在外奔波.：修建房屋，希望能修很多房子让穷人住，扶助那些穷苦得人，如端来兄弟等人。日夜交替，二十年匆匆而过了。时光如梭，转眼间，就接近四十了 。因此，我于512地震时，回到故乡都江堰。重建家园。

追问

继续啊。。。谢谢。。。

Answer 3

Young poor, home more than rumblingly.the tracks. Fledgling lost its nest, birds. Truly doesn't sad the?

And make a living in GuYan, thirteen stands on the RongCheng 16 namely. Then BoJi chuangdang three states, carry s.a. integrity rush about ten thousand. Build houses to repair your house, aimed at poor 000; Christen hong DE fear-stricken men depends on a brother. More than 20 trance, hurried terminator contained; Sun reincarnation, long ran four time. So in 512 "severe disaster DouJiang before GuYan, resolutely back to hometown, serve 97:129-134 and rebuild their homes.

Entrepreneurial difficult, difficult bumpy, changes in human world but; Letting go easy, not put his brother, infinite status. North qinling our statue, emei, even the sea, south east hope minshan. Send dream, with exotic dance dragon light; GuYan sings, the wind ChangYin of lishui. Meet the peaceful times, how DouJiang; live deductive way solution Looking to the future, and see counterparts, rebuilding reforming sunvo company. Today JingTianWei, solipsism among China and children; Jiao room within chicken, dare to ask the country sands of du. Tracing the ancestors of minjiang river style, the truth; when xiao source Every catastrophe later newcomers, know the living difficult dead easy. So therefore, xing culture to return to build nest meet guest, phoenix. Send water, tea and poorly place but beg absolve; Sent to social faux pas when in advance, thanks. Feeling if brother, often wish 100 birds back; Like sisters, Baxter named her cottage. Cast Lin, let the world again have no home concentrations of lost nest; Wear street lane, wish the world is full of home.

Is, the more subject to hotel, under the cultural name for bird's nest of gold. Period of Italy, in BuQiuWenDa (jianghu; Rewards, and let the world with brothers, a total of guests longer!