帮我翻译下面的两句文言文,出自明史陈德传···谢谢啊,着急!!! 10
1.从太祖于定远,以万夫长从战,皆有功,为帐前都先锋2.良臣恃其兄思道为外援,间使往来,德悉擒获,谢谢了,帮我翻译一下,要求做到字字落实,信达雅!!!从太祖于定远,以万夫...
1.从太祖于定远,以万夫长从战,皆有功,为帐前都先锋
2.良臣恃其兄思道为外援,间使往来,德悉擒获,
谢谢了,帮我翻译一下,要求做到字字落实,信达雅!!!
从太祖于定远,以万夫长从战,皆有功,为帐前都先锋。同诸将取宁、徽、衢、婺诸城,擢元帅。 李伯升寇长兴,德往援,击走之。从援南昌,大战鄱阳湖,擒水寨姚平章。 太祖舟胶浅,德力战,身被九矢,不退。 从平武昌。大败张士诚兵于旧馆,擢天策卫亲军指挥使。 吴平,进佥大都督府事。 从大将军北取中原,克元汴梁。立河南行都督府,以德署府事,讨平群盗。 征山西,破泽州磨盘寨,获参政喻仁,遂会大军克平阳、太原、大同。 渡河取奉元、凤翔,至秦州,元守将吕国公遁,追擒之。 徐达围张良臣于庆阳,良臣恃其兄思道为外援,间使往来,德悉擒获,庆阳遂下。 又大破扩廓于古城,降其卒八万。 展开
2.良臣恃其兄思道为外援,间使往来,德悉擒获,
谢谢了,帮我翻译一下,要求做到字字落实,信达雅!!!
从太祖于定远,以万夫长从战,皆有功,为帐前都先锋。同诸将取宁、徽、衢、婺诸城,擢元帅。 李伯升寇长兴,德往援,击走之。从援南昌,大战鄱阳湖,擒水寨姚平章。 太祖舟胶浅,德力战,身被九矢,不退。 从平武昌。大败张士诚兵于旧馆,擢天策卫亲军指挥使。 吴平,进佥大都督府事。 从大将军北取中原,克元汴梁。立河南行都督府,以德署府事,讨平群盗。 征山西,破泽州磨盘寨,获参政喻仁,遂会大军克平阳、太原、大同。 渡河取奉元、凤翔,至秦州,元守将吕国公遁,追擒之。 徐达围张良臣于庆阳,良臣恃其兄思道为外援,间使往来,德悉擒获,庆阳遂下。 又大破扩廓于古城,降其卒八万。 展开
4个回答
展开全部
(陈德)在定远拜见太祖朱元璋,(陈德)被太祖授予万夫长并参加战斗,立下很多功劳,在军中做帐前都先锋一职。
(良臣)仗着有他的哥哥(思道)做外援,暗中互相派遣使者往来传递信息,都被陈德抓住。
(良臣)仗着有他的哥哥(思道)做外援,暗中互相派遣使者往来传递信息,都被陈德抓住。
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是?
展开全部
1,(陈德)从定远开始跟随太祖,以万夫长之职参加战斗,因都能立功,(后来)成为帐前都先锋
2,张良臣仗着兄思道在外面援助,暗中使人往来通信,陈德最终被擒获
2,张良臣仗着兄思道在外面援助,暗中使人往来通信,陈德最终被擒获
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是?
展开全部
在定远这个地方就跟随太祖,以万福长的职位去作战,每次都立功,当了帐前都先锋。
第二句就不会了 这得看看原文,联系上下文才行
第二句就不会了 这得看看原文,联系上下文才行
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是?
展开全部
1.再定远就跟着太祖混啦 开始打仗时候是一个万夫长 立了点小功就成了太祖手下的都先锋了
2.不知道
2.不知道
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是?
推荐律师服务:
若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询