犬夜叉中“绵绵春雨樱花褪，容颜不在忧思中。”求另一个版本的翻译
7个回答
展开全部
樱花在绵绵细雨中凋谢啦，快乐的笑容已经变成忧郁不乐思绪万千啦。
本回答被网友采纳
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是？
展开全部
绵绵的春雨，褪去了樱花的花颜、飘落了却没能够飞扬，只因风的容颜不再有，独我一人行走在这条漫长的道上，什么都没有……
不是桔梗，是神乐啦！
不是桔梗，是神乐啦！
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是？
展开全部
绵绵的春雨，褪去了樱花的花颜、飘落了却没能够飞扬，只因风的容颜不再有，独我一人行走在这条漫长的道上，什么都没有……
风之使者——神乐 神无的思念！
风之使者——神乐 神无的思念！
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是？
展开全部
樱花渐随春雨尽 容颜难再满忧思
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是？
展开全部
樱花之色 绵绵春雨之中 悄然失色 苦苦红尘之中 吾颜亦失色
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是？
更多回答（5）
推荐律师服务：
若未解决您的问题，请您详细描述您的问题，通过百度律临进行免费专业咨询
