Question

翻译这段话，翻译机拒绝阿鲁。 将日语翻译成中文，其实我是想知道バト是什么.

バトラブはある言叶とある言叶をくっつけた造语です。
その元の言叶を英语でお书きください。
(半角英/小文字10文字)

Answer 1

翻译如下：
【バトラブ】是由两个词组合到一起的复合词。请把原词用英语写下来。三楼的翻译没有什么问题。 日语 英语 汉语【バト】：Battle ：战斗【ラブ】：Love ：爱这个是一本同人漫画的名字。希望能帮到您。

整句翻译：
バトラブ是语言和语言连在一起的。
他的前任的语言,用英语写。

学习进步~若觉得满意~请记得采纳~∩_∩

Answer 2

翻译如下：【バトラブ】是由两个词组合到一起的复合词。请把原词用英语写下来。三楼的翻译没有什么问题。 日语    英语    汉语【バト】：Battle ：战斗【ラブ】：Love ：爱这个是一本同人漫画的名字。希望能帮到您。

Answer 3

翻译如下：
バトラブ是由一个词和另一个词合在一起组成的。
请用英语（分别）写出原来的词。

答案：
バト battle
ラブ love

Answer 4

语言是坚持Batorabu结构的叶，有些人说一个字的叶子。
请来我们的专业英语单词到原来的叶子。

Answer 5

有言叶和バトラブ有话语粘好了造日语。
那个原来的话语用英语写的。