Question

求西班牙语翻译，急！

麻烦高手帮忙翻译，不要翻译器的，口语考试紧急！
1上个周末（简单过去时）el fin pasado de semana
上个周末我非常忙。周六下午我去购物广场为我的朋友挑选生日礼物，我买了一条皮带送给他。晚上我去参加他的生日派对。我过得非常开心。周日，因为是端午节。我在家和我的家人一起吃粽子，聊天，看电视。晚上，我们一起吃晚餐。然后我回到学校，结束了我的周末。

2 售货员paco的作息表 el horario de dependiente Paco （简单过去时写）
paco是一名服装店的售货员。他的工作很忙，但是他的作息时间很规律。他是工作一天，休息一天。工作的时候他8点起床。9点半去上班。中午12点吃午饭，1点继续他的工作，直到晚上7点结束他的工作。然后回家和家人吃晚餐。休息的时候他也是8点起床，9点去做运动，12点吃午饭，下午和他的朋友聚在一起。这就是paco的作息时间表。

3我朋友的生日晚会 la fiesta del compleaÑos de mi amigo
上个周末是我的朋友的生日。他邀请我去参加他的生日派对。下午我为他挑选了礼物。晚上我去找他。我们，十几个朋友一起吃晚餐，跳舞，吹蜡烛，吃蛋糕。晚饭后我们去唱歌。我唱了一首歌送给他。他觉得很好听。然后我在24点前把礼物送给他。他非常地感动。这天我们都喝醉了但是我们都很开心。

Answer 1

1.El fin de semana pasado estaba muy ocupado. el sábado por latarde, fui al centro comercial para elegir un regalo de cumpleaños para un amigo y le regalé un cinturón. Por la noche me disfruté en la fiesta de cumpleaños. Lo pasé muy alegre. como el domingo era la fiesta de botes de dragón, comí tamales chinos con mi familia, charlando y viendo la tele. después por la noche cenamos y luego regresé a la escuela. así se termina la semana.

2.paco, dependiente de una ropería, estaba ocupado, pero con un horario muy regular. Tabajaba un día y descansaba el siguiente. Cuando había trabajo, se leventó a las 8, fue a la tienda a las 9, comió a las doce, siguió el trabajo a la una y hasta las 7 por la noche terminó el trabajo. Después volvió a la casa a cenar con la familia. En los días cuando descansaba, también despertó a las ocho y hizo deportes a las 9, comió a las 12 y pasó la tarde con los amigos. Eso se trata del horario de Paco.

3. El fin de semana pasado se celebró el cumpleaños de un amigo mío. Me había invitado a la fiesta. por la tarde le compré un regalo y le visité por la noche. una decena de amigos cenamos, bailamos, soplamos las candelas y comimos tartas. Después de la cena fuimos a cantar. Le regalé una canción que le pareció muy bonita. A las 12 de la medianoche le dí el regalo y él estuvo muy conmovido. estuvimos todos borrachos con alegría y felicidad.

追问

可以麻烦您，还有两篇～非常感谢！
我看到过的一起交通事故 un accidente de trafico que has visto(简单过去时）
去年，我在回家的路上。目睹了一场交通事故。一辆卡车为了赶时间，那时是黄灯，卡车加速向前开。然后撞伤了正在过马路的一名老婆婆。因为当时车速较快，老婆婆被压在车轮下。已经血肉模糊。那是我无法忘怀的事故。太可怕了。