Question

急求一篇日语自我介绍。

资料参照《中日交流标准日本语》初级 （上）人教版 05年4月版
不要出现复句，简单就行
姓名刘叶 ，来自吉林，20岁。其他的随便编编就好了
希望还能翻译一下，谢谢~~

Answer 1

はじめまして。私は刘叶と申しますが、中国吉林から来ました。20歳の大学生でございます（这句用了敬语，给人留下礼貌的第一印象很重要）。
私の故郷は黒竜江です。そこは中国の北の方にあります。冬になると、天気が寒くなりますし、よく雪が积もることもあります。
私の一番好きな映画は「3　Idiots」といいます。それは印度の映画です。违ってる试験教育を批判する映画である。ですからこれが好きなんです。
これから、よろしくお愿いいたします。

初次见面，我叫刘叶，来自中国吉林。是20岁的大学生。
我的故乡是黑龙江，在中国的北方。到了冬天，气候就会变得格外寒冷，也经常会有积雪。
我最喜欢的电影叫《三个白痴》，那时一部印度的电影。它批判了错误的应试教育，所以喜欢它。
从这以后，请多多关照！

Answer 2

私は**と言う．いま、日本语を勉强中で、大学の一年生である．
私の故郷（ふるさと）は中国の広西（こうせい）である．広西は中国の南部（なんぶ）に位置（いち）し、とてもきれいな町（まち）であると思（おも）う．四节（しせつ）は暖（あたた）かくて、また、果物（くだもの）がたくさんある．広西の果物はとても有名（ゆうめい）である．
私の家族（かぞく）に三人（さんにん）がある、両亲（りょうしん）と私で、みんなで一绪（いっしょ）にとても幸（しあわ）せである．
私の趣味（しゅみ）は読书（どくしょ）とアニメである、暇（ひま）があったら、寝室（しんしつ）で本を読む．休みには必（かなら）ずアニメを见る．
私の理想は日本语をよく勉强して、将来、日本语で日中友好のために、自分の力を尽（つく）くしたいことである．そして、その理想を実现（じつげん）するために、今后（こんご）は努力（どりょく）したいと思っている．

拝启私は＊＊＊と申します、専门は日本语です。有名な大学ではありませんが、大学四年の间に、いつもしっかり勉强していて、成绩もよく、奨学金を取っただげでなく、大学英语も独学しています。二年ぐらいの勉强を通して，日本语の読み书き能力は绝えずに上达してきました。いま、一级能力试験は合格。また、何とかして会话の能力をアップしようと思っています。计算机といえば、わたしが大好きですから、日常的な操作は问题ないと思います、その関连试験にも合格済です。そして、わたしの性格が明るくて、人とが付き合いが好きなんです。负けん気の强い人で、好奇心が旺盛で、あたらしいことに挑戦すること好きです。わたしの趣味はピアノです、なぜかと言うと、それは苦労を恐れなく、负けん気の强い性格が育てられるんですから。多くの社会実践活动に参加し、何をしてもちゃんと自信を持っています。そのうえ、クラスの一员としても学习委员としても、いつも仕事をよりよくしようとすることにしています。あらゆるイベントを企画することもあります。ちょっとした社会経験を持ちですが、まだまだ浅いです。
仅供参考

追问

很简单就可以了· 初学者那种
不要出现复句哦 信息在补充提问里
麻烦翻译一下哦
谢啦

Answer 3

はじめまして、私は刘叶です、今年ははたちになりました。まだ日本语がうまくできないですが、これからは顽张って勉强したいと思います。どうぞ、よろしくお愿いします。
我觉得这是最简单明了的了，按场合自我介绍的说法也不一样，这是最基本的了拉，呵呵