Question

日语入门的几个小问题..

当が ぎ ぐ げ ご在词中或词尾或作助词时，要读鼻浊音。
那么早上好是 おはようございます 这里的ご要读鼻浊音吗？
谢谢是 ありがとうございます 这里的が是读鼻浊音吧？那么ご呢？
告辞了是 しつれいします “れ”要拖长音还是和“い”分开来读？？

Answer 1

おはようございます，断句后是おはよう，ございます。这里相当于是两个词连在一起读，所以ご算是ございます的开头，不用鼻浊音。

ありがとうございます，断句后是ありがとう，ございます。が在中间，要鼻浊音，同样的，ご在开头，不用鼻浊音~

しつれいします，是“失（しつ）礼（れい）します”，
“れい”同属于一个汉字“礼”里面，所以是拖长音的。

追问

还麻烦一下可以吗？？关于外来语专用音节
ツァ ファ
ウィ ティ フィ ディ
トゥ ドゥ デユ
ウェ シェ チェ ツェ フェ ジェ
ウォ ツォ フォ
我看了罗马拼音可是有的还是不确定读音……
然后这个々又代表什么呢？

追答

那些外来语读音很囧的，最好是身边有会日语的人发音给你听，才比较好学~
方々：かたがた　
国々：くにぐに　
様々：さまざま
看了这3个例子你应该领会了吧~

另外，おげんきですか。也就是お元気ですか。
“お元気”原本是“元気”的，但是加上“お”，有点美化，尊敬的感觉。
所以是“お+げんき”，げ又变成开头，又不用鼻浊音啦。

Answer 2

早上好ご要读鼻浊音，谢谢里が和ご的都要浊音，因为都加了浊音符号啊，右上角那个，告辞了れ是要和い连读，拖长音。

追问

おげんきですか的 げ好像不读鼻浊音？？

Answer 3

ありがとうございます中可以分开，简体是 ありがとう，が因为在中间，所以读鼻浊音，ございます因为ご在句首所以不用读鼻浊音。しつれいします “れ”要拖长音。

Answer 4

个人觉得ございます是丁宁语，所以不算词中或词尾吧。是也是词头。ご不读鼻浊音。
しつれいします “れ”要拖长音。