Question

请英语高手帮我翻译一下下面这段文字，应为是毕业论文摘要，不要网上翻译的那种！谢谢了！

团队建设是一种组织创新。在市场经济高速发展的现代社会，团队建设在企业管理中发挥着非常重要的作用，团队建设有助于企业更好地发掘员工的潜力，并且在各种组织和企业中广泛应用。本文通过对团队建设的背景和我国在团队建设中存在的一些问题进行分析，从确立明确的愿景、加强团队领导力以及培养团队精神等方面提出了建设高效团队的策略。

Answer 1

Team construction is a kind of organization innovation. In a market economy of the high speed development of modern society, team construction in enterprise management is playing an important role, team construction help enterprises to better explore the potential of the staff, and in all kinds of organizations and enterprises in a wide range of applications. This article through to the team construction background of our country and existing in the construction of the team in some problems were analyzed, and establish clear vision, from strengthening leadership team training, and the team spirit in such aspects as a highly effective team construction of strategy.

不知好不好！

Answer 2

Team building is an organizational innovation. The rapid development of market economy and modern society, team building in business management plays a very important role, team building can help companies better explore the potential of employees and businesses in a variety of organizations and widely used. Based on the background of team building and team building in our country in some problems for analysis, from the establishment of clear vision, strengthen team leadership and teamwork and other aspects of effective team building strategies.