Question

急求最准确的翻译！！！！！

1.本人性格开朗、稳重、有活力，待人热情、真诚。工作认真负责，积极主动，能吃苦耐劳。有较强的组织能力、学习能力、实际动手能力和团体协作精神，能迅速的适应各种环境，并融合其中。
2.我爱好电脑，热爱运动，也喜欢表演。我曾多次参加学校组织的文娱活动，并获得好评。我也喜欢用英语与人交流，在遇到外国友人的时候，我乐意于与他们交谈并帮助他们解决所遇到的难题。
3.在校期间，通过航空服务专业相关方面知识的学习，我明白了在今后的工作中如何去合理的运用这些知识，并提高自己的工作水准。
4.只要我得到这次机会，无论在任何工作岗位上，绝对服从上级领导的安排，我会兢兢业业地做好工作中的每一件事，让各级领导满意放心。

Answer 1

1.I am quite outgoing, and vigorous and passionate, sincere. we work conscientiously, and tough. a sense of organizational capacity, study and practical ability and groups to collaborate and rapid adaptation to the environment and integration.
2. i love, love exercise and perform. i have repeatedly in the organization's entertainment, and was favourably noticed. i also like to use english to some foreign friends, i'd like to talk with them and help them solve the problem
3. during the period of school, through the air services to the relevant professional knowledge in study, i see in the work to the rational use that knowledge and improve their working level.
4. as long as i have this chance in any job, unquestioning obedience from the leadership of the diligence, i'll do the work in every matter, let's rest assured. leaders at all levels with