将以下汉语翻译成英文,要求翻译的比较正规,书面化。别太口语化。 20

亲爱的XX您好非常感谢您一直以来对xx网的支持,为了您能更好的了解和享受本站提供的相应服务,强烈建议您到xxx去下载最新的帮助文档阅读。(本邮件由系统自动发出,请勿直接回... 亲爱的XX您好
非常感谢您一直以来对xx网的支持,为了您能更好的了解和享受本站提供的相应服务,强烈建议您到xxx去下载最新的帮助文档阅读。
(本邮件由系统自动发出,请勿直接回复!)
展开
 我来答
乐人不彼
2011-06-12 · 超过27用户采纳过TA的回答
知道答主
回答量:101
采纳率:0%
帮助的人:57.5万
展开全部
Dear XX. Hello
Thank you very much for xx has been the support network, in order to you can better understand and enjoy site provide the corresponding services, strongly suggest you to XXX to download the new help document reading.
(this E-mail by system automatically send, please do not reply directly!)
不知道下面那个要不要
孙家茜
2011-06-12 · 超过10用户采纳过TA的回答
知道答主
回答量:39
采纳率:0%
帮助的人:28.4万
展开全部
Dear XX. Hello
Thank you very much for xx has been the support network, in order to you can better understand and enjoy site provide the corresponding services, strongly suggest you to XXX to download the new help document reading.
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
tiankongandsky
2011-06-12 · TA获得超过452个赞
知道答主
回答量:233
采纳率:0%
帮助的人:78.6万
展开全部
Dear XX.
Hello Thank you very much for xx has been the support network, in order to you can better understand and enjoy site provide the corresponding services, strongly suggest you to XXX to download the new help document reading.
(this E-mail by system automatically send, please do not reply directly!)
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
收起 更多回答(1)
推荐律师服务: 若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询

为你推荐:

下载百度知道APP,抢鲜体验
使用百度知道APP,立即抢鲜体验。你的手机镜头里或许有别人想知道的答案。
扫描二维码下载
×

类别

我们会通过消息、邮箱等方式尽快将举报结果通知您。

说明

0/200

提交
取消

辅 助

模 式